Passage - Seasons текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Seasons» из альбомов «Passage» и «Acoustic Lokal» группы Passage.
Текст песни
Like a memory freshly shelved for me
Sages all agree that true love can open doors
I’m not sure anymore
Like a sea in time, slightly lost and blind
Maybe so inclined to thrive upon your way
What can I say
Light, like a story long untold
Like a dream of luck and gold
You did know me
Right, like a legend reared in pride
Like a vision deep inside
You did know me
And now the signs have changed the tide
And stilled the tears run dry
With a longing hand to hold
Till the summer turns to cold
Till the seasons surely flowed
And I can’t hardly wait for you my love
To catch the tide that finds you
Silent sound, round and round
Seasons come and go and whisper like a well
Seasons come and go and linger like a bell
(Repeat Refrain except last word)
… bell
Seasons come and go and linger like a bell
Hmmm…
Перевод песни
Словно память, свежеоткрытая для меня,
Мудрецы все согласны, что настоящая любовь может открыть двери.
Я больше не уверен,
Как море во времени, слегка потерянный и слепой.
Может быть, так склонен процветать на твоем пути.
Что я могу сказать,
Свет, как история, долго не рассказанная,
Как мечта о удаче и золоте?
Ты знал меня
Правильно, словно легенда, воспаренная гордостью,
Словно видение в глубине души.
Ты знал меня,
И теперь знаки изменили прилив
И успокоили слезы, иссякли
С тоской, которую нужно держать,
Пока лето не станет холодным,
Пока Времена года не потекут,
И я не могу дождаться тебя, моя любовь
Поймает прилив, который найдет тебя
Тихим звуком, снова и снова.
Времена года приходят и уходят, и шепчутся, как колодец.
Времена года приходят и уходят, и задерживаются, как колокольчик.
(Повторите рефрен, кроме последнего слова)
... колокол ...
Времена года приходят и уходят, и задерживаются, как колокольчик.
МММ...