Pasión Vega - La Reina del "Pay-Pay" текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «La Reina del "Pay-Pay"» из альбомов «Grandes Exitos», «La Reina del "Pay-Pay"» и «Esencial Pasión Vega» группы Pasión Vega.
Текст песни
En la calle del silencio número uno
El Pay Pay abre sus puertas irreverentes
A la hora en que hacen los grises su último turno
Cuando ya no hay por la calle nadie decente
En la sala el humo indocil lo envuelve todo
Caballeros disfrazados de vividores
Marineros que hasta el puerto como a otros muchos
Vienen buscando el calor que dan los amores
Sobre el escenario ya se anuncia el primer nombre
Y entre lentejuelas y plumas de cabaret
Tras la piel los huesos y la garganta de un hombre
Canta un corazón y un alma rota de mujer
La reina del Pay Pay busco su nombre en la ironía
Reina del Pay Pay de noche, triste fantasma de día
Canta Canta
No te calles pobre loca
Que la lirio es aun más triste cuando sale de tu boca
Canta, Canta
Nunca pares de cantar
Que si te callas se calla
Que si te callas se calla
Se calla … la libertad
En un sucio camerino se desmaquilla
Las bombillas del espejo alumbran su suerte
Además de la mujer que le dio la ida
No hubo amores que a su amor correspondiesen
Sobre el escenario queda claro cada noche
La gran valentíia que hay detrás de una mujer
Y al verlo llorar descubren a su vez los hombres
Que dentro de un hombre hay siempre un trozo de mujer
La reina del Pay Pay busco su nombre en la ironía
Reina del Pay Pay de noche, triste fantasma de día
Canta Canta
No te calles canta
Que los ojos son más verdes si salen de tu garganta
Canta, Canta nunca pares de canta
Que si te callas se calla
Que si te callas se calla…
Canta, Canta
Que tu canción es tu lucha
Y la bien paga se rinde, a tus pies cuando te escucha
Canta, Canta
Nunca pares de cantar
Que si te callas
Que si te callas
Se calla … la libertad
Перевод песни
На улице молчания номер один
Pay Pay открывает свои непочтительные двери
В то время, когда серые делают свою последнюю смену
Когда на улице уже никого нет.
В комнате дым обволакивает все
Рыцари, одетые в яркие
Моряки, которые до порта, как и многие другие
Они приходят в поисках тепла, которое дарят любовь
На сцене уже объявлено первое имя
И между блестками и перьями кабаре
После кожи кости и горло человека
Поет разбитое сердце и душа женщины
Королева Pay Pay ищет свое имя в Иронии
Королева Pay Pay ночь, грустный день призрак
Пой Пой
Не заткнись, бедняжка.
Что Лилия еще печальнее, когда она выходит из вашего рта
Пой, Пой
Никогда не останавливайтесь на пении
Что если ты заткнешься, то заткнешься.
Что если ты заткнешься, то заткнешься.
Он молчит ... свобода
В грязной гримерке снимает
Зеркальные лампочки освещают вашу удачу
В дополнение к женщине, которая дала ему Ида
Не было любви, которая соответствовала бы его любви.
На сцене становится ясно каждую ночь
Великая храбрость за женщиной
И, увидев, что он плачет, они, в свою очередь, обнаруживают мужчин
Что внутри мужчины всегда есть кусок женщины
Королева Pay Pay ищет свое имя в Иронии
Королева Pay Pay ночь, грустный день призрак
Пой Пой
Не замолчи.
Что глаза зеленее, если они выходят из горла
Пой, пой никогда не переставай петь
Что если ты заткнешься, то заткнешься.
Что если ты заткнешься, то заткнешься.…
Пой, Пой
Что ваша песня-это ваша борьба
И хорошо платит сдается, у ваших ног, когда вы слушаете
Пой, Пой
Никогда не останавливайтесь на пении
Что если ты заткнешься
Что если ты заткнешься
Он молчит ... свобода