Pasión Vega - Desnuda Tengo El Alma текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Desnuda Tengo El Alma» из альбома «Banderas De Nadie» группы Pasión Vega.

Текст песни

Desnuda tengo el alma si no me llevo tu boca
Que me salva con cada beso nuevo
Qué desolado cielo, qué luna incierta
Qué soledad de noches y sábanas desiertas
Qué huérfano mi vientre sin tu huella
Mi pecho sin tu mano, mi suerte sin tu estrella
Qué frío de relojes sin sentido
Qué triste calendario, qué tiempo detenido
Desnuda tengo el alma cuando te espero
Yo soy tu dama duende y llevo en el sombrero
Un coralillo donde pone tu nombre
Y un solo pensamiento que te dice «te quiero'
Y aguardo a que me traigas en un vuelo
La miel de tus abrazos, el cofre del deseo
Qué barco a la deriva en tu marea
Qué viento de naufragio, qué niebla me rodea
Desnuda tengo el alma pero no quiero cortar
Para este ramo las flores que prefiero
Que si no vuelves pronto no habrá jardines
Ni sueño de amapolas, ni tiempo de jazmines
Desnuda el alma cuando no te tengo y si te tengo el alma da vueltas que no
entiendo
Llévame a las puertas del paraíso que
Si voy de tu brazo no hay que pedir permiso
Desnuda el alma cuando no te tengo y si te tengo el alma da vueltas que no
entiendo
Llévame a las puertas del paraíso que
Si voy de tu brazo no hay que pedir permiso
Llévame a las puertas del paraíso que
Si voy de tu brazo no hay que pedir permiso

Перевод песни

Обнаженная у меня есть душа, если я не возьму ваш рот
Спаси меня с каждым новым поцелуем
Какое пустынное небо, какая неопределенная Луна
Какое одиночество ночей и пустынных простыней
Как сирота мой живот без твоего следа
Моя грудь без твоей руки, моя удача без твоей звезды
Какие холодные бессмысленные часы
Какой грустный календарь, какое время.
Обнаженная у меня есть душа, когда я жду тебя
Я твоя леди эльф и ношу в шляпе
Коралл, на котором написано твое имя
И одна мысль, которая говорит вам: "я люблю тебя"
И я жду, когда ты приведешь меня на рейс.
Мед ваших объятий, сундук желания
Какой корабль дрейфует в вашем приливе
Какой ветер кораблекрушения, какой туман вокруг меня
Обнаженная у меня есть душа, но я не хочу, чтобы сократить
Для этого букета цветы я предпочитаю
Что если ты не вернешься в ближайшее время не будет никаких садов
Ни сна мака, ни жасмина
Голой души, когда у меня нет тебя, и если у меня есть душа кружит, что не
пойму
Отведи меня к вратам рая, которые
Если я выйду из твоей руки, не нужно спрашивать разрешения.
Голой души, когда у меня нет тебя, и если у меня есть душа кружит, что не
пойму
Отведи меня к вратам рая, которые
Если я выйду из твоей руки, не нужно спрашивать разрешения.
Отведи меня к вратам рая, которые
Если я выйду из твоей руки, не нужно спрашивать разрешения.