Pascal Obispo - Où et avec qui tu m'aimes текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Où et avec qui tu m'aimes» из альбомов «Millésimes» и «Superflu» группы Pascal Obispo.
Текст песни
‡a ressemble
A une histoire d’A…
O№ personne
Ne dit la lettre qu’il a
§ a ressemble
Au temps qu’il fera
Mais personne
Ne sait le temps qu’il faudra
Et je me demande
O№ et avec qui tu m’aimes
On pourrait se m (c)prendre
Dis-moi o№ et avec qui tu m’aimes
Est ce que § a ressemble
A de l’amour dis-moi
Si j’accepte…
Dis-moi…
§ a ressemble
A une histoire de …
Mais personne
Ne dit qu’il a envie de
§ a ressemble
Mais c’est plus que § a
O№ tu vas
§ a l’histoire ne le dit pas
Qui d’autre que moi
te fait du mal, si mal
Qui d’autre pourrait
Te faire du mal
Aussi mal que moi
Et je me demande
O№ et avec qui tu m’aimes
On pourrait se m (c)prendre
Dis-moi o№ et avec qui tu m’aimes
Et je me demande
Si j’accepte…
Et je me demande…
Перевод песни
‡ напоминает
Имеет историю A ...
Где никого нет
Не говорит письмо, которое он
§ напоминает
В то время
Но никто
Не знает, сколько времени потребуется
И мне интересно
Где и с кем ты меня любишь
Мы могли бы взять (c)
Скажи мне, где и с кем ты меня любишь
Означает ли §
A любви dis-moi
Если я соглашусь -
Скажи мне ...
§ напоминает
Имеет историю ...
Но никто
Не говорит, что хочет
§ напоминает
Но это больше, чем §
Куда вы идете
§ история не говорит об этом
Кто еще, кроме меня
Болит вас, так плохо
Кто еще мог
Чтобы причинить вам боль
Как плохо, как я
И мне интересно
Где и с кем ты меня любишь
Мы могли бы взять (c)
Скажи мне, где и с кем ты меня любишь
И мне интересно
Если я соглашусь -
И мне интересно ...