Pasabordo - Cantinero текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Cantinero» из альбома «Por Ti» группы Pasabordo.
Текст песни
quiero contarte amigo mio
la tristeza de mi corazon
desahogarme con un trago quiero
emborracharme y olvidar su amor
son tantas cosas que han pasado amigo
dime como hago para olvidar su cariño
y depojarla de mi corazon
no te preocupes amigo mio
ella no vale ni siquiera un trago
yo tambien e sufrido lo mismo
y aqui me tienes estoy curado
solo el tiempo cura estas penas
penas amargas que a ti te atormentan
y ahora brindemos, brindemos no vale la pena
lo siento amigo no puedo aceptarlo
yo aun la amo no puedo negarlo
pues lo tuyo ocurrio en el pasado
y en mi presente la quiero a mi lado
ay cantinero trae una botella
que lo que quiero es brindar por ella
quiero embriagarme hasta que amanezca
ay dios mio como me cuesta
trae uno doble que me la recuerde o un tequila
que desparezca aquellas penas que me saben a ella
lalaralaa
por ella
no te preocupes amigo mio
ella no vale ni siquiera un trago
pues sigue amando a quien no te a amado
yo soy tu amigo y estoy a tu lado
solo el tiempo cura estas penas
penas amargas que a ti te atormentar
y ahora brindemos, brindemos no vale la pena
ay cantinero trae una botella
que lo que quiero es brindar por ella
quiero embriagarme hasta que amanezca
ay dios mio como me cuesta
traeme uno doble que me la recuerde
o un tequila que desparezca
aquellas penas que me saben a ella
ay cantinero trae una botella
que lo que quiero es brindar por ella
quiero embriagarme hasta que amanezca
ay dios mio como me cuesta
traeme uno doble que me la recuerde
o un tequila que desparesca
aquellas penas que me saben a ella
Перевод песни
я хочу рассказать тебе, друг мой.
печаль моего сердца
я хочу выпить.
напиться и забыть свою любовь
столько всего произошло.
скажи мне, как я могу забыть ее любовь
и избавить ее от моего сердца
не волнуйся, мой друг.
она даже выпить не стоит.
я тоже и страдал то же самое
и вот я исцелился.
только время исцеляет эти печали
горькие печали, которые мучают тебя
и теперь давайте тост, тост не стоит
Прости, друг, я не могу принять это.
я даже люблю ее. я не могу отрицать.
ну, то, что произошло в прошлом.
и в моем настоящем я хочу ее рядом со мной
Ай бармен приносит бутылку
что я хочу выпить за нее
я хочу напиться до рассвета.
Боже мой, как мне трудно
принеси мне двойную, или текилу.
пусть он избавится от тех печалей, которые он знает о ней.
lalaralaa
за нее
не волнуйся, мой друг.
она даже выпить не стоит.
ну, продолжай любить того, кого не любишь
я твой друг, и я рядом с тобой.
только время исцеляет эти печали
горькие печали, которые мучают тебя
и теперь давайте тост, тост не стоит
Ай бармен приносит бутылку
что я хочу выпить за нее
я хочу напиться до рассвета.
Боже мой, как мне трудно
принесите мне двойную, которая напомнит мне об этом.
или текилу, которая исчезает
те печали, которые знают меня к ней
Ай бармен приносит бутылку
что я хочу выпить за нее
я хочу напиться до рассвета.
Боже мой, как мне трудно
принесите мне двойную, которая напомнит мне об этом.
или текилу, которая
те печали, которые знают меня к ней