Party City - Space Jam текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Space Jam» из альбома «Party City Basketball: Sports Party Music» группы Party City.
Текст песни
Everybody get up it’s time to slam now
We got a real jam goin' down
Welcome to the Space Jam
Here’s your chance do your dance at the Space Jam
Alright…
Come on and slam and welcome to the jam
Come on and slam if you wanna jam
Hey you watcha gonna do Hey you watcha gonna do Hey you watcha gonna do Hey you watcha gonna do Party people in the house lets go It’s your boy «Jayski» a’ight so Pass that thing and watch me flex
Behind my back, you know what’s next
To the jam, all in your face
Wassup, just feel the bass
Drop it, rock it, down the room
Shake it, quake it, space KABOOM…
Just work that body, work that body
Make sure you don’t hurt nobody
Get wild and lose your mind
Take this thing into over-time
Hey DJ, TURN IT UP QCD, goin' burn it up
C’mon y’all get on the floor
So hey, let’s go a’ight
(Repeat Chorus 1)
Wave your hands in the air if you feel fine
We’re gonna take it into overtime
Welcome to the Space Jam
Here’s your chance, do your dance at the Space Jam
Alright…
C’mon it’s time to get hyped say «Hoop there it is»
C’mon all the fellas say «Hoop there it is»
C’mon one time for the ladies say «Hoop there it is»
Now all the fellas say «Hoop there it is»
C’mon and run, baby run
C’mon, C’mon, do it, run baby run
Yeah, you want a hoop… so shoot, baby shoot
C’mon and slam, and welcome to the jam
C’mon and slam, if you wanna jam
C’mon and slam, and welcome to the jam
C’mon and slam, if you wanna jam
Slam, Bam, Thank you ma’am
Get on the floor and jam
It’s the QCD on the microphone
Girl you got me in the zone
C’mon, C’mon and start the game
Break it down, tell me your name
We the team, I’m the coach
Let’s dance all night from coast to coast
Just slide, from left to right
Just slide, yourself the night
QCD, drop the base
3-point-1 all in your face
Jam on it, let’s have some fun
Jam on it, One on One
You run the hole and I run the «D»
So C’mon baby just jam for me
(Repeat Chorus 1)
(Repeat Chorus 2)
Hey ladies!
«Yah»
Y’all ready stop?
«NO!»
Y’all wanna know why?
«Why?»
Cuz it’s a Slam Jam
Fellas
«Yah»
Y’all ready to stop
«NO!»
Перевод песни
Все встают, сейчас пора хлопнуть
У нас есть настоящий джем
Добро пожаловать в Space Jam
Вот ваш шанс сделать свой танец в Space Jam
Хорошо ...
Приходите и хлопайте и добро пожаловать в варенье
Приходите и хлопните, если вы хотите замять
Эй, ты смотришь на то, что ты будешь играть, Эй, ты будешь собираться. Эй, ты будешь собирать вечеринки в доме, отпускай. Это твой мальчик «Джайски», так что Передай это и посмотри, как я сгибаюсь
За моей спиной вы знаете, что дальше
К варенье, все в вашем лице
Wassup, просто чувствую бас
Брось его, качай, по комнате
Встряхните его, потрясите его, пространство KABOOM ...
Просто работайте над этим телом, работайте над этим телом
Удостоверьтесь, что вы никому не больно
Поразите и потеряйте рассудок
Возьмите эту вещь в перерыве времени
Привет, DJ, TURN IT UP QCD, сгорите его
Давай, пойди на пол
Итак, эй, давай посмотрим
(Повторить хорус 1)
Волна руки в воздухе, если вы чувствуете себя хорошо
Мы собираемся взять его в овертайм
Добро пожаловать в Space Jam
Вот ваш шанс, сделайте свой танец в Space Jam
Хорошо ...
Давай, пришло время раздуться, скажи «Хооп, вот он»
Давай, все ребята скажут: «Обон там!»
Давай один раз, когда дамы скажут: «Обхват там»
Теперь все ребята говорят: «Хоп там»
Пойди и беги, бегай
Давай, давай, сделай это, беги бегайте
Да, ты хочешь обруч ... так стреляй, снимай ребенка
Давай и хлопье, и добро пожаловать в варенье
Давай и хлопье, если хочешь варенье
Давай и хлопье, и добро пожаловать в варенье
Давай и хлопье, если хочешь варенье
Slam, Bam, Спасибо, мэм
Встаньте на пол и затормозите
Это КХД на микрофоне
Девочка, ты меня в зоне
C'mon, C'mon и начните игру
Разбей это, скажи мне свое имя
Мы, команда, я тренер
Давайте танцевать всю ночь от побережья до побережья
Просто сместите, слева направо
Просто поскорее, сама ночь
КХД, отбросьте базу
3-пункт-1 все на вашем лице
Зажгите это, давайте немного повеселимся
Застревание на нем, один на один
Вы запускаете отверстие, и я запускаю «D»
Так что, давай,
(Повторить хорус 1)
(Повторить хорус 2)
Эй, дамы!
«Ях»
Вы готовы остановиться?
«НЕТ!»
Ты хочешь знать, почему?
"Зачем?"
Потому что это шлем
Fellas
«Ях»
Я готов остановиться
«НЕТ!»