Parokya Ni Edgar - Parang Ayoko Na Yata текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с тагальского на русский язык песни «Parang Ayoko Na Yata» из альбома «Bigotilyo» группы Parokya Ni Edgar.
Текст песни
Naubus na ang barya
sa kaka-yosi at kaka-basa
ng magazine mong, nakahilata
diyan sa sala
Mag-gagabi na pala
diba’t sinabi mo ala-una
mabuti na lang mabagal akong magbasa
dumating ka na sana…
bakit di ka man lang nagpabilin
na may balak ka palang biglang mag ice-skating
kung di ka pa tinawagan
maiisip mo kaya na ako’y…
di bale na,
nakakasawa din pala
kapag paulit-ulit
ang buhos ng galit
parang ayoko na yata
nakakapagod din pala ang iyong mukha, at kung may
balak ka pang ulitin sakin 'yon
may ibubulong ako sa’yo «putang ina mo»
bakit nagta-tiyaga sa’yo
ang dami-dami kong reklamo… ohh
parang ayoko nang magsalita
parang ayoko na yata…
ang daming dapat sabihin
alam ko na kung pa’no gagawin
akala mo siguro na hindi ko kaya
at nang ika’y dumating
mula sa’yong paga-ice skating
wala akong nasabi kundi
«napagod ka ba? kumain ka muna»
pagka’t di ko kayang magalit
pag nakita na kita tumatatamis ang pait
laging pinipilit
na magsungit ngunit di bale na…
napapatawad na kita
hindi na magagalit
wag lang mauulit
at nung tayo’y kakain na…
biglang sinabi mong may lakad kang iba, at kahit
gusto sana kitang awayin na sinabi ko: «bahala ka, basta mag-ingat ka…»
bakit nagta-tiyaga sa’yo
ang dami-dami kong reklamo… ohh
parang ayoko nang magsalita
parang ayoko na yata…
parang ayoko na yata,
ngunit wala naman akong magagawa
marahil sobrang alam mong di ko kayang mawala ka swerte ka’t mahal kita, malas talaga…
(whistle…)
Перевод песни
Монета выкуплена
Так забавно и забавно
вашего журнала, опрокидывание
Там в гостиной
Прошлая ночь
вы сказали сначала
Я медленно читаю
Вы пришли ...
почему ты не остался
с намерением внезапно кататься на льду
если вы не были вызваны
Вы можете себе представить, что я ...
Di bale na,
nakakasawa дин
При повторении
Цель гнева
Кажется, что
ваше лицо тоже утомительно, и если есть
Вы хотите повторить это
Я буду шептать вам «бедная мать»
Почему вы терпеливы?
У меня много жалоб ... ой
Кажется, я не говорю
Похоже, что ...
Число, которое можно сказать
Я знаю, как это сделать
Я думал, может быть, я не мог
И когда вы приходите
От вашего конька
Мне нечего сказать, но
«Вы устали? Ешьте сначала »
Поэтому я не могу сердиться
Когда я вижу, что ты горько горький
Всегда вынужден
Держаться, но неважно ...
Прошу прощения за тебя
Не злиться
Это не имеет значения
и когда мы будем есть ...
Вы вдруг говорите, что у вас есть прогулка, и даже
Мне хотелось бы сказать, что я сказал: «Не волнуйся, просто позаботьтесь ...»
Почему у вас есть терпение
У меня много жалоб ... ой
Кажется, я не говорю
похоже, что ...
похоже, что,
Но я не могу этого сделать
Может быть, ты знаешь, я не могу потерять тебя, и я люблю тебя, это плохо ...
(Свист ...)