Parokya Ni Edgar - Pangarap Lang Kita текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с тагальского на русский язык песни «Pangarap Lang Kita» из альбома «Middle-Aged Juvenile Novelty Pop Rockers» группы Parokya Ni Edgar.
Текст песни
Mabuti pa sa lotto.
May pag-asang manalo…
Di tulad sayo. imposible…
Prinsesa ka. ako'y dukha
Sa TV lang naman kasi may mangyayari
At kahit mahal kita… wala akong magagawa
Tanggap ko to aking sinta.
Pangarap lang kita…
Ang hirap maging babae
Kung torpe yung lalaki
Kahit may gusto ka… di mo masabi
Hindi ako iyong tipong nagbibigay motibo
Conservative ako kaya di maaari
At kahit mahal kita… Wala akong magagawa
Tanggap ko oh aking sinta, pangarap lang kita
At kahit mahal kita,(minamahal kita)
Wala akong magagawa (walang magagawa)
Tanggap ko oh aking sinta, pangarap lang kita (both)
(Happee's part)
Suiran wo hen ai ni Wo mei pan fa gaosu ni Wo xin zhong yi you oh ~ qinai
Danshi xi wang ni de ai
(Chito and Happee’s part)
At kahit mahal kita (de ai ni)
Wala akong magagawa (wo zhen de mei pan fa)
Tanggap ko oh aking sinta
Pangarap lang kita.2x
Перевод песни
Хорошо к лото.
Есть надежда на победу ...
Не так, как ты. Невозможно ...
Ты принцесса. Я бедный
Это просто телевидение
И даже если я люблю тебя ... Я не могу этого сделать
Я принимаю своих возлюбленных.
Я просто мечтал ...
Трудно быть женщиной
Если торпеда парня
Даже если вам нравится ... вы не можете сказать этого
Я не твой тип мотива
Я консервативен, поэтому не могу
И даже если я люблю тебя ... Я не могу этого сделать
Я принимаю свою милую, свою мечту
И даже если я люблю тебя, (я люблю тебя)
Я ничего не могу сделать (ничего не могу сделать)
Я принимаю свою милую, я просто мечтаю (оба)
(Часть Хаппея)
Suiran wo hen ai ni Wo mei pan fa gaosu ni Wo xin zhong yi you oh ~ qinai
Danshi xi wang ni de ai
(Часть Чито и Хаппея)
И даже я люблю тебя (де-ай)
Я ничего не могу сделать (wo zhen de mei pan fa)
Я принимаю моего дорогого милого
Pangarap lang kita.2x