Parlour Tricks - Easy текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Easy» из альбома «Broken Hearts/Bones» группы Parlour Tricks.
Текст песни
Back when it was easy
Back when it was new
Back when I was fearless
And everything was you
Back when we were dauntless
When it came down to the wire
When we didn’t know the difference
Between a lover and a liar
And now I’m hearing churchbells
And they’re counting out the minutes til I come undone
I wanted it to end well
But I guess that I was shooting with a blindfold just for fun
It was sweet at the beginning
Took a leap and the room kept spinning
How could I have loved you then
Back when it was easy
Back when we were golden
All we did was sleep for days
King Midas had a hold then
But I thought that we were safe
And now I’m hearing churchbells
And they’re counting out the minutes til I come undone
I wanted it to end well
But I guess that I was shooting with a blindfold just for fun
Oh, it was sweet at the beginning
Took a leap and the room kept spinning
How could I have loved you then
Back when it was easy
I want the time I went and wasted
I want you so bad I can taste it How could I have loved you then
Back when it was easy
How could I have loved you then
Back when it was easy
Back when it was easy all I wanted was somebody to talk to And I’d give it all back but I don’t really want to Oh, I swore I was in love but I couldn’t see
Well, now that I’m alone I’ve had a chance to gain a little perspective
I can tell you that your little heart is fucking defective
And it hurts
Oh, it hurts to breathe, breathe, breathe
But it was sweet at the beginning
Took a leap and the room kept spinning
How could I have loved you then
Back when it was easy
I want the time I went and wasted
I want you so bad I can taste it How could I have loved you then
Back when it was easy
Oh, how could I have loved you then
Перевод песни
Назад, когда было легко
Назад, когда это было новое
Когда я был бесстрашен
И все было у вас
Когда мы были безрассудительны
Когда дело дошло до провода
Когда мы не знали разницы
Между любовником и лжецом
И теперь я слышу церковные колокольчики
И они подсчитывают минуты, пока я не отменил
Я хотел, чтобы это закончилось хорошо
Но я предполагаю, что снимал с завязанными глазами просто для удовольствия
Вначале было приятно
Взял прыжок, и комната продолжала вращаться
Как я мог любить тебя тогда
Назад, когда было легко
Назад, когда мы были золотыми
Все, что мы делали, это спать целыми днями
Король Мидас держал тогда
Но я думал, что мы в безопасности
И теперь я слышу церковные колокольчики
И они подсчитывают минуты, пока я не отменил
Я хотел, чтобы это закончилось хорошо
Но я предполагаю, что снимал с завязанными глазами просто для удовольствия
О, это было мило с самого начала
Взял прыжок, и комната продолжала вращаться
Как я мог любить тебя тогда
Назад, когда было легко
Я хочу, чтобы время, которое я отправил и потратил впустую
Я хочу, чтобы ты был так плох, я могу попробовать его. Как я мог любить тебя тогда
Назад, когда было легко
Как я мог любить тебя тогда
Назад, когда было легко
Назад, когда было легко все, что я хотел, был кто-то, с кем бы поговорить. И я бы отдал все это, но я действительно не хочу. О, я поклялся, что был влюблен, но я не мог видеть
Ну, теперь, когда я один, у меня был шанс получить небольшую перспективу
Я могу сказать вам, что ваше маленькое сердце чертовски неполноценно
И это больно
О, больно дышать, дышать, дышать
Но вначале он был милым
Взял прыжок, и комната продолжала вращаться
Как я мог любить тебя тогда
Назад, когда было легко
Я хочу, чтобы время, которое я отправил и потратил впустую
Я хочу, чтобы вы так плохо, я могу попробовать его. Как я мог любить вас тогда
Назад, когда было легко
О, как я мог любить тебя тогда?