Parkway Drive - Alone текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Alone» из альбома «Deep Blue» группы Parkway Drive.
Текст песни
Shifting light outlines my battered form*
Stranger to the world, alone in my abandonment.
A gaining army of white horses, stark warning before the icy front.
The deceiving calm betrays all signs of impeding change.
Evening tide what do you hide, damnation or salvation?
As my skin breaks the blackened surface, the cold is rising, yer all embracing.
Darkness, erase this lonesome place from my every existence.
An angry sky bares the signs, a distant violence yet to break.
The ocean’s travellers cry forth across the waves.
Lightning cracks across a vast horizon, reaching out its hands towards an unsuspecting shore.
No light to guide.
No ties, no ties to bind.
Evening Tide what do you hide?
To the years spent waiting on the winds of change, this is penance paid.
This is my penance paid, to the morning Sun, whose warmth never found this
young man’s face.
Shifting light outlines my battered form.
Stranger to the world.
Alone.
Evening tide, what do you hide? Lightning cracks across a vast horizon,
reaching out its hand towards an unsuspecting shore.
With a final effort I strike out across the swells, seeking only the answers,
maybe horizons hold.
Перевод песни
Сдвиг света очерчивает мою избитую форму *
Незнакомка с миром, одна в моем отказе.
Набирающая армия белых лошадей, резкое предупреждение перед ледяным фронтом.
Обманывающее спокойствие выдает все признаки препятствия изменениям.
Вечерняя волна, что вы скрываете, проклятие или спасение?
Когда моя кожа разрушает почерневшую поверхность, холод поднимается, и все обнимаются.
Тьма, сотрите это одинокое место из моего всякого существования.
Сердитое небо обнажает знаки, далекое насилие еще не сломалось.
Путешественники океана плачут по волнам.
Молния трескается по огромному горизонту, протягивая руки к ничего не подозревающему берегу.
Нет света для руководства.
Никаких связей, связей нет.
Вечерний прилив, что вы скрываете?
К годам, потраченным на ожидание перемен, это покаяние.
Это мое покаяние, заплаченное, к утреннему Солнцу, чье тепло никогда не находило этого
Лицо молодого человека.
Сдвиг света очерчивает мою избитую форму.
Незнакомка с миром.
В одиночестве.
Вечерний прилив, что вы скрываете? Молния трещит на огромном горизонте,
Протягивая руку к ничего не подозревающему берегу.
С последним усилием я ударяю по разбуханию, ища только ответы,
Возможно, горизонты.