Paris - Shitty Situation текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Shitty Situation» из альбома «Ear To The Street» группы Paris.
Текст песни
Fuck, another day, another problem
A shitty situation that I’m facin, how to solve em?
You think it don’t affect ya, but you should really listen though
To the conversation, cause the situation’s critical
Let me tell you how it started when I first met him
Way back in the day at the Lake, and it was federal
Cause he was lookin good enough to kill a muthafucka
49 wasn’t carin, yeah I’m starin, hell, I’m good to go Said his name was John-John, livin on the Eastside
I said, «I'm CMG, where I live, and shit, I’m called by»
Did the little number-switchin, everything was fine
Jumped back in the Pont, dipped side and broke wide
See, it started off easy, talkin on the telephone
Most of it was drag, but I wasn’t really trippin though
Thinkin about the sex, fuck the flowers and the love letters
That’s the way it is when you’re young and you don’t know no better
Next thing you knew, about a week passed by I was layin up in his house, and man, I couldn’t keep quiet
He was diggin up in the guts like the muthafucka lost somethin
A Oakland Stroke with no joke, I mean, he kept it comin
Early next day I gave a friendly good-bye
A wet kiss and «I'ma call you» was his only reply
Feeling good than a muthafucka, shit, I can’t lie
Lookin forward to the next time, the sex time was too fly
But plow on that shit, cause he never called
Never came to visit, never tried to get in touch at all
Never sent a message in a bottle or a telegram
Never got a page and I faded and I hate his muthafuckin ass
Damn, that shit is fucked up Man, fuck that nigga, man
He was only out for one thing and you gave it to him like a dummy
Don’t trip though
What you need to do is go find his ass
And get rid of his punk-ass, you know?
Damn, it’s a shitty situation
Now you ain’t the one to play the trick
The one to get faded out of fade like the next bitch
So come Saturday, you can catch me at the Lake
Rollin deep in a Pont, lookin to set the matter straight
Then I seen his ass, just a little past Lakeshow
Hollered out his name, but he act like he didn’t hear me though
Ran up quick, ready to send him to his grave
Kicked him, then I slapped him in his muthafuckin face
(Shit, you’re out of your muthafuckin mind?)
So then I told him, «Yo, that’s what you get for the disrespect»
The little bitch with him started riffin, but she didn’t step
Back it on up, hoe, this matter don’t concern ya Just me and him, fuck around, and I’ma burn ya She musta got wind of the fact that I don’t play
Barkin up on that bitch-made nigga with the red face
But she didn’t say shit, just stood frownin
But when I turned away, the sorry nigga start to clownin
That’s when Jess hopped out with the glock 17
13 in the magazine, mean, nigga, don’t spit
You better make like Hammer and start prayin
And listen to the words I’m sayin
I hate a shitty situation
Yeah, I’m glad you clowned that muthafucka
Jess shoulda smoked…
Another shitty situation
Punky-brooster-ass-nigga
You see him run?
I hate a shitty situation
Damn, that nigga’s a punk
Did you see that shit?
It’s a shitty situation
Shoulda shot at his ass, man
What’s up, man, I got here as soon as I could
Look, somethin ain’t right
I don’t know if I’ve been sick or shit
I ain’t had my cycles
I’m worried about this here
Did you fill the cup already?
Ms. Greene, Ms. Greene
Oh, that’s me Ms. Greene, it’s your lucky day
I got some good news for you
It seems our test came out positive
Postive?
Yeah, positive
Positive for what?
Well, you’re pregnant…
Fuck it, one more uptug, one more hurl
In the toilet and it’s prill for Daddy’s little girl
Seems like a late night fuck got shit started
Cause now I got a baby on the way, and I can’t afford it But I ain’t givin it up, no, fuck that
Cause it’s a part of me, and ain’t nobody destroyin that
Besides, I’ve been on my own, what — 8 years?
Fuck a man, I be alright alone, just me and my kids
But now it’s 12 months later. and I’m mad as shit
Cause baby clothes and similak and diapers is costin a grip
Plus I ain’t had no sleep in quite a while
See, the late night fuck is now a late night hollerin child
Damn, I wish I woulda did shit differently
I wish I woulda got to know the man who was up in me
But now I guess I keep on keepin on, I just hope that you listen
To the words I speak, and don’t have a situation
Man, I baby-sit everyday
Fuck it Cant find his ass, no way
I hate a shitty situation
Damn, it’s a shitty situation
Перевод песни
Черт, еще один день, еще одна проблема
Чокнутая ситуация, с которой я сталкиваюсь, как ее решить?
Вы думаете, что это не влияет на вас, но вы действительно должны слушать,
В разговоре вы можете критически оценить ситуацию
Позвольте мне рассказать вам, как это началось, когда я впервые встретился с ним
Еще в тот день на озере, и это было
Потому что он выглядел достаточно хорошо, чтобы убить мутафукку
49 не был карином, да, я вздрогнув, черт возьми, я хорошо пойду. Сказал, что его зовут Джон-Джон, живу на востоке
Я сказал: «Я CMG, где я живу, и дерьмо, меня зовут»
Было небольшое число-switchin, все было хорошо
Спрыгнул обратно в Понте, окунувшись и разломился
Понимаете, это началось легко, поговорите по телефону
Большая часть этого была перетаскиванием, но я не был действительно триппином, хотя
Думайте о сексе, трахните цветы и любовные письма
Так оно и есть, когда вы молоды, и не знаете, что не лучше
Следующее, что вы знали, около недели, прошедшей мимо, я лежал в его доме, и человек, я не мог молчать
Он раскачивался в кишках, подобно тому, как мутафукка потеряла что-то
Оклендский удар без шутки, я имею в виду, он продолжал
В начале следующего дня я дал дружеский до свидания
Мокрый поцелуй и «Я тебя зову» был его единственным ответом
Чувствуя себя лучше, чем мутафукка, дерьмо, я не могу лгать
Посмотрите вперед в следующий раз, секс время было слишком летать
Но пахать на этом дерьме, потому что он никогда не звонил
Никогда не приходил в гости, никогда не пытался связаться
Никогда не отправлял сообщение в бутылке или телеграмме
Никогда не получал страницу, и я побледнел, и я ненавижу его мутацию
Черт, это дерьмо испортилось. Человек, ебут тот ниггер, человек
Он был только один, и вы дали его ему, как манекен
Не катайтесь, хотя
Что вам нужно сделать, это найти свою задницу
И избавься от его панк-осел, понимаешь?
Черт, это дерьмовая ситуация
Теперь вы не тот, кто играет в трюк
Тот, кто увядает, исчезает, как следующая сука
Итак, приходите в субботу, вы можете поймать меня на озере
Роллин глубоко в Понте, посмотри, чтобы задать вопрос прямо
Затем я увидел его задницу, немного мимо Lakeshow
Вытер его имя, но он действует так, как будто он меня не слышал, хотя
Быстро взвился, готов отправить его на могилу
Убей его, потом я ударил его по лицу с мутантом
(Черт, ты не в себе?
Тогда я сказал ему: «Эй, вот что вы получаете за неуважение»
Маленькая сука с ним начала рифф, но она не шагнула
Вернемся к ней, мотыга, этот вопрос не касается тебя. Просто я и он, трахнемся, и я горю тебя. Она должна была рассказать о том, что я не играю
Баркин поднялся на этого сука-нигге с красным лицом
Но она не говорила дерьмо, просто стояла нахмурившись
Но когда я отвернулся, жалкий ниггер начал клоун
Именно тогда Джесс выскочила с помощью глока 17
13 в журнале, значит, ниггер, не плевать
Лучше сделай так, как Хаммер, и начни молиться
И послушайте слова, которые я говорю
Ненавижу дерьмовую ситуацию
Да, я рад, что ты клонился, что мутафукка
Джесс должна курить ...
Еще одна дерьмовая ситуация
Панк-brooster-задницы ниггер
Вы видите, что он бежит?
Ненавижу дерьмовую ситуацию
Черт, этот ниггерский панк
Вы видели это дерьмо?
Это дерьмовая ситуация
Взял его за задницу, мужчина
Что случилось, мужик, я пришел сюда, как только смог
Смотри, что-то неправильно
Я не знаю, болел ли я или дерьмо
У меня нет моих циклов
Я беспокоюсь об этом здесь
Вы уже заполнили чашку?
Г-жа Грин, г-жа Грин
О, это я, госпожа Грин, это твой счастливый день
У меня есть хорошие новости для вас
Кажется, наш тест вышел положительным
Postive?
Да, положительный
Положительно для чего?
Ну, ты беременна ...
Черт возьми, еще один всплеск, еще один шут
В туалете и его грабеж для маленькой девочки Папы
Кажется, что поздняя ночь трахалась с дерьмом
Потому что теперь у меня есть ребенок по дороге, и я не могу себе этого позволить. Но я не понимаю, нет, ебать, что
Потому что это часть меня, и никто не уничтожает ее
Кроме того, я был один, что - 8 лет?
Чёрт, мужчина, я в порядке, только я и мои дети
Но сейчас 12 месяцев спустя. и я безумен как дерьмо
Потому что детская одежда и симилак и подгузники стоят в руке
Плюс я не спал довольно долго
Видишь, поздняя ночь трахаться - это поздний ночной холерин
Черт, я бы хотел, чтобы я поступил иначе
Мне жаль, что я не узнал человека, который был во мне
Но теперь, я думаю, я продолжаю держать, я просто надеюсь, что вы слушаете
К словам, которые я говорю, и не имеют ситуации
Человек, я сижу каждый день
Черт возьми, он не может найти свою задницу, никоим образом
Ненавижу дерьмовую ситуацию
Черт, это дерьмовая ситуация