Paris - Hard Truth Soldier (Redux) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Hard Truth Soldier (Redux)» из альбома «Pistol Politics» группы Paris.
Текст песни
Just below the surface is hate
Retake, Black Panther mind state
With a platinum heater tucked in my draws
Still raw, still down for the cause
Choosin' words wisely
Knowin' some despisin' what I’m writing, ain’t no time for compromising
Watchin' coons clown, ice cold expression
Too many on the paper chase with no direction
So we correct 'em, catch 'em in dresses
Snatch your bitch ass backwards myself, 'the fuck you thankin'?
«Blap» when the strap buck, now they back up Ain’t no more act up, now shit ain’t funny no more
I know that some of y’all 'course, ain’t feelin' me Everyday it seem to get worse, y’all niggas killin' me I stay low key, and let 'em be with the coon shit
Blame it on the coon shit, it’s real like that
Cause Hollywood ain’t real like that
Hold up your hands if you feel like that
Where all my hard truth soldiers at?
Hit back, it’s P-Dog, I never run or buckle
Knowin' when you look in my eyes as I choke the muzzle
Always reppin the struggle
Represent the people, freedom fighter do or die on another level
Never looking' to settle
Black metal, Gat Turner with the twin burners, when I buck the devil
What they say, you ain’t nothin' but a soldier
Yeah, straight hard truth soldier
Believe, you ain’t nothin' but a soldier
Yeah, straight hard truth soldier
That’s right, you ain’t nothin' but a soldier
Yeah, straight hard truth soldier
Believe, you ain’t nothin' but a soldier
Yeah, straight hard truth soldier
So many fake ass J-cat wannabe acts
With them fake raps niggas always wanna be macks
Never face facts, niggas always wanna relax
So I stay black, make them cat niggas collapse
Gives a fuck bout your shine, I’m a rider for mines
Let the dogs out, never leave a child behind
Goin' balls out, cause you know I’m knowin' the time
So I call out, all these coon niggas with rhymes
It’s the G-U-E-R, R-I double L, A funk
Back to black, back with that
Black fist and blackness black back to business
Bitch slap ya lip and clap back at pigs
This is, the movement, I keep it a hundred
Take it back to the days when the people was on it Take it back to the days when black fists was raised
Take it back to the fight, black people unite, I tell 'em
What they say, you ain’t nothin' but a soldier
Yeah, straight hard truth soldier
Believe, you ain’t nothin' but a soldier
Yeah, straight hard truth soldier
That’s right, you ain’t nothin' but a soldier
Yeah, straight hard truth soldier
Believe, you ain’t nothin' but a soldier
Yeah, straight hard truth soldier
It’s that 1−2-3, the 3 the 2−1
Paris back in this motherfucka, muggin' and gunnin'
To rewind and remind us of what it’s about
Shine light so the blind get to figure it out
OG Coon killa, who wanna test
Any nigga in a dress, I’ma put him to rest
Any wannabe pimp police or kingpins that’s rappin'
And pushing poison to kids, I’m killin'
Like that, nigga what? It’s hard truth
The return of the rough, and y’all through
I’m black manhood, I can’t be bought
Or sold out or co-opted, swayed or paid off
STOP cosigning' coons, make us all look bad
STOP cosigning fools say we hatin and mad
Man, you motherfuckin' right niggas hatin' and mad
So STOP co signing' coons, make us all look bad
Take us back to the days, back to the start
Back to the place, back to the art
Back to the panthers and livin' in peace
And to community and kids playin' safe in the street
Take us back to black businesses with black business
Black wealth and black people doing for self
Take us back to days so we moving in step
Till we raise up understand it’s freedom or death, and tell 'em
You ain’t nothin' but a soldier
You ain’t nothin' but a soldier
You ain’t nothin' but a soldier
You ain’t nothin' but a soldier
Straight hard truth soldier
Yep yep yep yep,
Yep yep yep,
Yep yep yep yep,
And they know they can’t catch me now
Yep yep yep yep,
Yep yep yep yep,
And they know they can’t catch me--
The return of real hip hop
Where my hard truth soldiers at?
Where my hard truth soldiers at?
Say yeah… (yeah!)
Say yeah… (yeah!)
Say hell yeah… (hell yeah!)
Say hell yeah… (hell yeah!)
Перевод песни
Только под поверхностью - ненависть
Рецепт, состояние сознания черной пантеры
С платиновым обогревателем, заправленным в мои ничьи
Все еще сырой, все еще вниз по причине
Слова Choosin мудро
Знайте, что я пишу, не время компрометировать
Наблюдающий клоун клоун, ледяное выражение
Слишком много на бумажной погоне без направления
Поэтому мы исправим их, поймаем их в платьях
Схватите свою суку задницу назад, «черт возьми, ты благодарен»?
«Blap», когда ремень сапоги, теперь они подпирают, больше не действуют, теперь дерьмо не смешно больше
Я знаю, что некоторые из вас, конечно, не чувствуют меня. Повсюду это, кажется, ухудшается, y'all niggas killin 'меня, я остаюсь низким ключом, и пусть они будут с дерьмом
Обвините его в дерьме куна, это так реально
Потому что Голливуд не так велик
Держите руки, если вам так хочется
Где все мои солдаты с твердой истиной?
Хит назад, это P-Dog, я никогда не бегаю и не прячусь
Знаешь, когда ты смотришь мне в глаза, когда я задушаю морду
Всегда повторяйте борьбу
Представляйте людей, борец за свободу делает или умирает на другом уровне
Никогда не смотреть
Черный металл, Гат-Тернер с двойными горелками, когда я сажу дьявола
То, что они говорят, у вас нет ничего, кроме солдата
Да, прямой солдат правды
Верьте, вы ничего не знаете, а солдат
Да, прямой солдат правды
Правильно, у вас нет ничего, кроме солдата
Да, прямой солдат правды
Верьте, вы ничего не знаете, а солдат
Да, прямой солдат правды
Так много поддельных задниц J-cat wannabe действует
С ними поддельные рэп-ниггеры всегда хотят быть маками
Никогда не сталкивайтесь с фактами, ниггеры всегда хотят расслабиться
Поэтому я остаюсь черным, делаю их кошачьими ниггерами
Дает трахнуть бой своим блеском, я всадник на шахты
Пусть собаки выходят, никогда не оставляют ребенка позади
Собирайте мячи, потому что вы знаете, что я знаю время
Поэтому я призываю всех этих когг-ниггров с рифмами
Это G-U-E-R, R-I двойной L, A funk
Назад к черному, назад с этим
Черный кулак и чернота черного назад к делу
Сука похлопывает губу и хлопает назад на свиней
Это движение, я держу его сто
Верните его в те дни, когда люди были на нем. Верните его в те дни, когда были подняты черные кулаки
Верни его в бой, черные люди объединяются, я говорю им
То, что они говорят, у вас нет ничего, кроме солдата
Да, прямой солдат правды
Верьте, вы ничего не знаете, а солдат
Да, прямой солдат правды
Правильно, у вас нет ничего, кроме солдата
Да, прямой солдат правды
Верьте, вы ничего не знаете, а солдат
Да, прямой солдат правды
Это 1-2-3, 3 - 2-1
Париж вернулся к этой маме, «мульгине» и «gunnin»,
Чтобы перемотать и напомнить нам, что это такое
Сияйте свет, чтобы слепые выяснили это
OG Coon killa, который хочет проверить
Любой ниггер в платье, я откладываю его
Любые полицейские-сутенеры из подвязки или шпионы,
И подталкивая яд к детям, я убиваю,
Как это, ниггер какой? Трудная правда
Возвращение грубого и y'all через
Я черная мужественность, я не могу купить
Или продано или кооптировано, качалось или выплачивалось
STOP, координируя «куны», заставляет нас всех выглядеть плохо
STOP, вызывающие дураки, говорят, что мы хатин и сумасшедший
Человек, ты, мать, праведный ниггеры хатин и сумасшедший
Так что STOP co подписания «кунов», заставляет нас всех выглядеть плохо
Верните нас к дням, к началу
Вернемся к месту, вернемся к искусству
Назад к пантерам и жить в мире
И чтобы сообщество и дети играли безопасно на улице
Верните нас к черным предприятиям с черным бизнесом
Черное богатство и черные люди делают для себя
Верните нас к дням, поэтому мы движемся на шаг
Пока мы не поймем, что это свобода или смерть, и скажите им
Вы ничего не знаете, а солдат
Вы ничего не знаете, а солдат
Вы ничего не знаете, а солдат
Вы ничего не знаете, а солдат
Жесткий солдат
Да, да, да,
Да, да,
Да, да, да,
И они знают, что они не могут меня поймать
Да, да, да,
Да, да, да,
И они знают, что они не могут поймать меня -
Возвращение реального хип-хопа
Где мои солдаты с твердой истиной?
Где мои солдаты с твердой истиной?
Скажи, да ... (да!)
Скажи, да ... (да!)
Скажи ад, да ... (черт возьми!)
Скажи ад, да ... (черт возьми!)