Paris Texas - Le Tigre текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Le Tigre» из альбома «ReDirection» группы Paris Texas.
Текст песни
Like a tiger I know you have claws too big for a pet
Danger danger it’s a lie you haven’t hurt anyone yet
All of the times we live life like we’re in a cage
Never believe in someone else
You can change the day
Like a tiger I know you have skin so soft I confess
Pitter, patter
Always buy a pet you love to caress
So you’ve got yourself a big old car
And a sunken pool in the back yard
Well it doesn’t matter much to me
It makes no sense to me if you want a tiger
It makes no sense to me if you want to change
Перевод песни
Как тигр, я знаю, у тебя слишком большие когти для питомца.
Опасность, опасность, это ложь, ты еще никому не причинил боль.
Все это время мы живем так, будто мы в клетке.
Никогда не верь в кого-то другого.
Ты можешь изменить день,
Как тигр, я знаю, у тебя такая нежная кожа, я признаюсь,
Питтер,
Всегда покупай животное, которого ты любишь ласкать,
Поэтому у тебя есть большая старая машина
И затонувший бассейн на заднем дворе.
Для меня это не имеет большого значения.
Для меня нет смысла, если ты хочешь тигра,
Для меня нет смысла, если ты хочешь измениться.