Pariisin Kevät - Pentti Holappa текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Pentti Holappa» из альбома «Meteoriitti» группы Pariisin Kevät.
Текст песни
oon kilometrejä korkee
jalat hipoo maan pintaa
mä oon kuuro ja sokee
mun läpi kulkee sähkövirtaa
hei mä näin sut jo kaukaa
näyteikkunan kaamein
mä aion viedä sut nyt himaan
mä vaikka soitan jotain biisejä
mut sä oot hiljainen kuin maaseutumaisema
kesäyöllä kun on tyyntä ja usva leijuu veden päällä yhtä kauniisti
kun sä keinut siinä vierelläin
sano jotain latteeta ja jotain ihanaa
sano jotain ettei hiljaisuus vie mukanaan
sano ota mun vaatteet
sano jotain mitä vaan
kato siteeraa vaan jotain pentti holappaa
sä oot jotenkin niin viilee
voitais puhua kai jostain
mut sä oot hiljainen kuin maaseutumaisema
kesäyöllä kun on tyyntä ja usva leijuu veden päällä yhtä kauniisti
kun sä keinut siinä vierelläin
sano jotain latteeta ja jotain ihanaa
sano jotain ettei hiljaisuus vie mukanaan
sano ota mun vaatteet
sano jotain mitä vaan
kato siteeraa vaan jotain jotain holappaa
sano ota mun vaatteet
sano jotain mitä vaan
kato siteeraa vaan jotain pentti holappaa
Перевод песни
Я высоко в милях,
мои ноги касаются земли.
Я глухой и слепой,
через меня проходит электричество .
Я видел тебя издалека,
из худшего окна,
Я отвезу тебя домой.
Я сыграю несколько песен,
но ты тиха, как деревенский пейзаж,
летом ночью, когда спокойно, и туман плывет по воде так же прекрасно.
* когда ты качаешься рядом со мной *
скажи что-нибудь латте и что-нибудь замечательное.
скажи что-нибудь, чтобы тишина не забрала тебя.
скажи, возьми мою одежду,
скажи что угодно.
посмотри, он что-то цитирует.
ты такая классная!
мы могли бы поговорить о чем-то,
но ты тихий, как деревенский пейзаж,
летом ночью, когда спокойно, и туман плывет по воде так же прекрасно.
* когда ты качаешься рядом со мной *
скажи что-нибудь латте и что-нибудь замечательное.
скажи что-нибудь, чтобы тишина не забрала тебя.
скажи, возьми мою одежду,
скажи что угодно.
он цитирует что-то хол-АПИ.
скажи, возьми мою одежду,
скажи что угодно.
посмотри, он что-то цитирует.