Pariisin Kevät - Meteoriitti текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Meteoriitti» из альбома «Meteoriitti» группы Pariisin Kevät.
Текст песни
Seitsemän sekuntia aikaa katua sun tekoja
Kauheimmat jutut sä voit jättää kertomatta
Mitä jos meteoriitti tippuu päähäsi
Ennen kuin ehdit sanoa ne kaikkein tärkeimmät sanat
Minä en unohda sinua koskaan
Vaikka en muistaisi omaa nimeäni
Sinä saatat olla juuri se
Joka sattumalta minut pelastaa meteoriitin alta
Jos osaisit väistää yllätyshyökkäyksen
Taikka olisit panssaroitua terästä
Olisitko haavoittumattomana onnellinen
Vai pakahtuisitko sä kenties ikävästä
Minä en unohda sinua koskaan
Vaikka en muistaisi omaa nimeäni
Sinä saatat olla yksi noista ohikulkijoista
Joka sylkäisee vasten kasvojani
Minä en unohda sinua koskaan
Vaikka en muistaisi omaa nimeäni
Sinä saatat olla juuri se
Joka sattumalta minut pelastaa meteoriitin alta
Minä en unohda sinua koskaan
Vaikka en muistaisi omaa nimeäni
Sinä saatat olla yksi noista ohikulkijoista
Joka sylkäisee vasten kasvojani
Minä en unohda sinua koskaan
Vaikka en muistaisi omaa nimeäni
Sinä saatat olla juuri se
Joka sattumalta minut pelastaa meteoriitin alta
Sinä saatat olla juuri se
Joka sattumalta minut pelastaa meteoriitin alta
Sinä saatat olla juuri se
Joka sattumalta minut pelastaa meteoriitin alta
Перевод песни
Семь секунд, чтобы раскаяться в содеянном.
Ты можешь не обращать внимания на худшие вещи.
Что, если на твою голову упадет метеорит?
Прежде чем ты скажешь эти самые важные слова,
Я никогда тебя не забуду.
Даже если я не могу вспомнить свое имя,
Ты можешь быть единственным.
Которая, случайно, спасет меня от метеорита.
Если бы ты мог увернуться от внезапной атаки,
Или ты был бы бронетанковой сталью.
Будешь ли ты счастлива, неуязвима?
Или ты будешь подавлена тем, что может быть неприятным?
Я никогда тебя не забуду.
Даже если я не могу вспомнить свое имя.
Ты можешь быть одним из тех прохожих,
Кто плюет мне в лицо,
Я никогда тебя не забуду.
Даже если я не могу вспомнить свое имя,
Ты можешь быть единственным.
Которая, случайно, спасет меня от метеорита,
Я никогда тебя не забуду.
Даже если я не могу вспомнить свое имя.
Ты можешь быть одним из тех прохожих,
Кто плюет мне в лицо,
Я никогда тебя не забуду.
Даже если я не могу вспомнить свое имя,
Ты можешь быть единственным.
Что, по случайности, спасет меня от метеорита,
Которым ты можешь быть.
Что, по случайности, спасет меня от метеорита,
Которым ты можешь быть.
Которая, случайно, спасет меня от метеорита.