Pariisin Kevät - Johnny Depp (Pankkiryöstäjän rakkaus) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Johnny Depp (Pankkiryöstäjän rakkaus)» из альбома «Astronautti» группы Pariisin Kevät.
Текст песни
No tänään on se päivä kun jätetään
Vanha elämä taakse ja lähdetään
On aika olla
On aika olla
On aika olla oman onnemme seppiä
Auto oven eteen, pankki ryöstetään
Paniikissa jätesäkkejä täytetään
Ja lennetään kauas
Kauas lennetään
Ota mut kun ajattelet Johnny Deppiä
Älä pysähdy
Älä pysähdy
Ota mut kun ajattelet Johnny Deppiä
Rakasta mua sellaisena kuin oon
Ja saat pankkiryöstäjän rakkauden
Mut kaikki on lainaa
Kaikki on lainaa
Ei ole huomista, ei eilistä
On vain kipinä joka sytyttää tulen
Ja kaikki on lainaa
Kaikki on lainaa
Vielä kerran beibi, vielä kerran
Ole lähellä ja kosketa ehkä vähän
Rakasta mua hetken verran
Jonain päivänä mä en enää pysty tähän
Auto oven eteen, pankki tyhjennetään
Ehkä joskus tätä velkaa lyhennetään
Syy on seuraus
Ja seuraus on syy
Mä ootan vaan et keikan jälkeen me lähennytään
Älä pysähdy
Älä pysähdy
Rakasta mua sellaisena kuin oon
Ja saat pankkiryöstäjän rakkauden
Mut kaikki on lainaa
Kaikki on lainaa
Rakasta mua sellaisena kuin oon
Ja saat pankkiryöstäjän rakkauden
Mut kaikki on lainaa
Kaikki on lainaa
Ei ole huomista, ei eilistä
On vain kipinä joka sytyttää tulen
Ja kaikki on lainaa
Kaikki on lainaa
Перевод песни
Что ж, сегодня тот день, когда мы уйдем.
* Старая жизнь вернулась, и поехали *
Пришло время ...
Пришло время ...
Пришло время сделать нашу собственную счастливую
Машину перед дверью, банк ограблен
В панике, мусорные мешки заполнены.
И улетай!
* Мы улетаем далеко *
Возьми меня, когда вспомнишь о Джонни Деппе.
Не останавливайся.
Не останавливайся.
Возьми меня, когда вспомнишь о Джонни Деппе.
Люби меня такой, какая я
Есть, и ты получаешь любовь грабителя банков,
Но все-это кредит.
Все-это кредит.
Нет завтрашнего дня, нет вчерашнего,
Есть только искра, которая зажигает огонь,
И все-это кредит.
Все-это кредит.
Еще раз, детка, еще раз,
Будь рядом и, может быть, прикоснись немного,
Люби меня какое-то время.
Однажды я больше не смогу делать это,
Машина перед дверью, банк чист.
Возможно, когда-нибудь этот долг будет уменьшен.
Причина-следствие,
И следствие-потому
Что я просто подожду, пока после шоу мы не подойдем ближе,
Не останавливайся.
Не останавливайся.
Люби меня такой, какая я
Есть, и ты получаешь любовь грабителя банков,
Но все-это кредит.
Все-это кредит,
Люби меня такой, какая я
Есть, и ты получаешь любовь грабителя банка,
Но все-это кредит.
Все-это кредит.
Нет завтрашнего дня, нет вчерашнего,
Есть только искра, которая зажигает огонь,
И все-это кредит.
Все-это кредит.