Pariisin Kevät - Astronautti текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Astronautti» из альбома «Astronautti» группы Pariisin Kevät.
Текст песни
Olen astronautti pimeän
Leijun, avaruudessa
Kyllästynyt samaan sävelmään
Joka soi matkaradiossa
Tuntematon huutaa nimeään
Ei kukaan ole kuulemassa
Leijun pohjoiseen tai etelään
Taivas pysyttelee piilossa
En pelkää mitään
En pelkää mitään enempää
Kuin että, saavun perille
Maailma pysähtyy ja ymmärrän
On kaikki ollut kuin
Värjättyä vettä
Olin kuin syntynyt tekemään
Kuukävelyitä studiossa
Halusin vain päästä näkemään
Millaista on olla elossa
Olen astronautti pimeän
Leijun avaruudessa
Menen pohjoiseen tai etelään
Taivas pysyttelee piilossa
En pelkää mitään
En pelkää mitään enempää
Kuin että, saavun perille
Maailma pysähtyy ja ymmärrän
On kaikki ollut kuin
Värjättyä vettä
Olen astronautti pimeän
Leijun avaruudessa
Olen astronautti pimeän
Leijun avaruudessa
Olen astronautti pimeän
Leijun avaruudessa
Перевод песни
Я астронавт в темноте,
Парящий в космосе,
Уставший от одной и той же
мелодии, играющий по радио .
Незнакомец кричит его имя.
Никто здесь не услышит тебя.
Плывущий север или юг.
Небо остается скрытым,
Я ничего не боюсь.
Я больше ничего не боюсь.
* Как будто я добираюсь туда *
Мир останавливается, и я понимаю,
что все было так .
Крашеная вода,
Для которой я был рожден.
Луна гуляет в студии,
Я просто хотел увидеть,
Каково это-быть живым.
Я астронавт в темноте,
Я плыву в космосе,
Я иду на север или на юг.
Небо остается скрытым,
Я ничего не боюсь.
Я больше ничего не боюсь.
* Как будто я добираюсь туда *
Мир останавливается, и я понимаю,
что все было так .
Окрашенная вода,
Я астронавт в темноте,
Я плыву в космосе,
Я астронавт в темноте,
Я плыву в космосе,
Я астронавт в темноте,
Я плыву в космосе.