Parenthetical Girls - This Regrettable End текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «This Regrettable End» из альбома «A Song For Ellie Greenwich» группы Parenthetical Girls.

Текст песни

might the strings swell again
sound then sadly descend
for to lend due respect
this regrettable end
for i slept with the best
as ive wept with the rest
ever blessed with this sense
some swift end might be met
could those strings swell again
lest mine eyes well instead
for to lend bated breath
less this life that ive left
yet our song soldiers on postscript first fell to fawn
where each chord corresponds
whom to all ive done wrong
chest drawn of breath
throat red as fresh stretched post-fuck flesh
wed both sooner forget
and yet strange successions remind
flush with desperate decline
certain prides thus obliged
ive resigned to this life
rife with primes passed behind
strains of wrasp wearied rhyme
and no time to surmise all my wherefores and whys
though i suppose should it help to know
im oh so glad to go what with woe-soaked underclothes
and were that this the final phrase cast from these lovely lips
i pray remember this
remember this
what once was wed with ones past
though now no strings attached
for the lust or its lack just cant help coming back
well past reprieve weve reached each creased
of ceaseless griefs weve seen
save this one brief relief

Перевод песни

могут снова набухать струны
звук затем печально спускается
для предоставления должного уважения
этот достойный сожаления конец
я спал с лучшими
как ive плакал с остальными
когда-либо благословленный этим чувством
может быть достигнут некоторый быстрый конец
могут ли эти строки набухать снова
чтобы мои глаза хорошо
за то, что затаив дыхание
меньше этой жизни, оставшейся
но наши солдаты песни на постскриптуме сначала упали на палеву
где каждый аккорд соответствует
кого всем ive сделали неправильно
сундук с дыханием
горло красное, как свежая растянутая пост-трахающая плоть
жениться и раньше забыть
и все же странные последовательности напоминают
флеш с отчаянным спадом
определенные гордости, таким образом, обязаны
ive смирился с этой жизнью
изо всех сил
стихия изнурительной рифмы
и нет времени, чтобы догадаться обо всех моих местах и
хотя я полагаю, что это поможет знать
Im oh так рад пойти, что с пропитанным голодом нижним бельем
и было то, что это заключительная фраза, снятая с этих прекрасных губ
я молюсь об этом
помните это
что когда-то было связано с прошлым
хотя теперь ни одна строка не прилагается
для вожделения или его отсутствия просто не может помочь вернуться
хорошо прошлое отсрочки weve достигло каждого смятого
непрекращающихся гонений
за исключением этого краткого облегчения