Paradox - Sadness текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Sadness» из альбома «Collision Course» группы Paradox.
Текст песни
If I could rewind — the turning hands of time
Only progressing forwards on a constant speed
A pace without disgrace — right to infinity
We must go on without correction of our deeds
It sounds like irony — «we all are free»
Captured by our past eternally
Those to me are fools — «who try to change»
The facts of history
Like our acts of hate — which will never fade
Inside our memory like a secret haze
On the day we die — sins evade from inside
Never to fade — impossible to erase
It sounds like irony — «we all are free»
Captured by our past eternally
Those to me are fools — «who try to change»
The facts of history
That’s why we feel — sadness… madness
So many tears we shed — a lake of tears
To wash the sins away — but they never dissapear
Memories always coming through
Life does not forget the truth
Our ancestors accused — same us our children
They point their fingers at us (it's us) you were killing
Time is running out — to correct the direction
Is there only sadness left or time — for correction?
A possibility — «that we are free»
To change fate with fantasy
We can make the rules «change the lanes»
Away from hate — away from hate
Away from sadness… madness…
Перевод песни
Если бы я мог перемотать назад - руки
Только прогрессирование вперед с постоянной скоростью
Темп без позора - право на бесконечность
Мы должны продолжать без исправления наших дел
Это звучит как ирония - «мы все свободны»
Захвачено нашим прошлым вечно
Для меня это дураки - «кто пытается изменить»
Факты истории
Подобно нашим актам ненависти, которые никогда не исчезнут
В нашей памяти, как секретная дымка
В тот день, когда мы умираем - грехи уходят изнутри
Никогда не исчезать - невозможно стереть
Это звучит как ирония - «мы все свободны»
Захвачено нашим прошлым вечно
Для меня это дураки - «кто пытается изменить»
Факты истории
Вот почему мы чувствуем - грусть ... безумие
Так много слез, которые мы пролили - озеро слез
Вымыть грехи - но они никогда не исчезают
Воспоминания всегда проходят
Жизнь не забывает правду
Наши предки обвиняли нас, наших детей
Они указывают на нас пальцами (это мы), которые вы убивали
Время истекает - корректировать направление
Осталась ли только печаль или время - для исправления?
Возможность - «что мы свободны»
Чтобы изменить судьбу с фантазией
Мы можем сделать правила «сменить полосы»
Вдали от ненависти - от ненависти
Вдали от печали ... безумие ...