Paradise Lost - Symbol Of Life текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Symbol Of Life» из альбома «Paradise Lost / Symbol Of Life» группы Paradise Lost.
Текст песни
all alone beside myself
all alone beside myself
and i’ve troubles on my mind
and i’ve reached the depths of life
and i hear that deaths alright
still i’ll wait for you to try
when the dreams have been and gone
and the torment has begun
my emotions run
can’t get by with what i’ve got
always dwell on what i’ve lost
just a loaded gun…
a symbol of my life, a symbol of my life
on the floor i crawl and writhe
as the day turns into night
i remove myself from sight
and i reached the depths alright
and i hear deaths part of life
still i wish that you would try
when a dream has been and gone
and the torment has begun
the rejections done
i get by with what i’ve got
always aware of what i’ve lost
just a loaded gun…
a symbol of my life, a symbol of my life
nothing more, nothing more to say to me
Перевод песни
Все в одиночестве вне себя
Все в одиночестве вне себя
И у меня проблемы с моей точки зрения
И я достиг глубины жизни
И я слышу, что смертельные случаи
Все еще я буду ждать, пока вы попробуете
Когда мечты были и ушли
И началась мука
Мои эмоции бегут
Не может справиться с тем, что у меня есть
Всегда останавливаюсь на том, что я потерял
Просто заряженный пистолет ...
Символ моей жизни, символ моей жизни
На полу я ползаю и корчу
Как день превращается в ночь
Я удаляю себя из виду
И я добрался до глубины души
И я слышу смерти часть жизни
Все же я хочу, чтобы вы попытались
Когда сон был и ушел
И началась мука
Отклонения
Я обойдусь тем, что у меня есть
Всегда осознавая, что я потерял
Просто заряженный пистолет ...
Символ моей жизни, символ моей жизни
Ничего больше, больше нечего мне сказать