Paradise Lost - Never Take Me Alive текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Never Take Me Alive» из альбома «Tragic Illusion 25 (The Rarities)» группы Paradise Lost.
Текст песни
I’m leaving on the five train
Don’t ask me when I’m coming back again
I reckon it’s only a matter of time
Before the law kick in the door
Mother I’m running out of change,
but I had to phone to let you know
They’ll never take me alive
They’ll never take me alive
Mother I killed someone
It wasn’t that I hated him
You see, he was trying to stop me But he found out
I’d go the whole way
They’ll never take me alive
They’ll never take me I can’t tell you how I feel
Maybe you don’t wanna know
Maybe, maybe
But anyway: I love you so They’ll never take me alive
They’ll never take me They’ll never take me alive
Перевод песни
Я ухожу на пятом поезде
Не спрашивай меня, когда я снова вернусь
Я считаю, что это всего лишь вопрос времени
Перед законом стук в дверь
Мама, у меня заканчиваются перемены,
Но я должен был позвонить, чтобы вы знали
Они никогда меня не оживят
Они никогда меня не оживят
Мать я убил кого-то
Я не ненавидел его
Видишь ли, он пытался остановить меня, Но он узнал
Я бы прошел весь путь
Они никогда меня не оживят
Они никогда меня не возьмут, я не могу сказать, как я себя чувствую
Может быть, вы не хотите знать
Может быть, возможно
Но в любом случае: я люблю тебя, поэтому они никогда меня не оживут
Они никогда не возьмут меня. Они никогда меня не оживут