Paradise Lost - Drown In Darkness текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Drown In Darkness» из альбома «Drown In Darkness - The Early Demos» группы Paradise Lost.

Текст песни

My body falls to the depths
And darkness has engraved my mind
Blurred visions…
My hands grasp for solutions
Gagged for air…
Deeper below I sink…
Pressure on my lungs
As the water fills my mouth
Writhing as the liquid chokes
Unheard cries, darkest depths
Waters rage above…
While below I suffocate
The terror od slowly drowning
My screams remain unheard…
I lie in a watery grave
Is it too much to ask to be saved
Now my bodies drained of life
Rise to the surface motionless
Paler than white, minds lost sense
thrown upon the distant shore
After submerged, life is no more
Dragged to the darkness
Breathless & silent
Gloomy shore I lie…
Die…

Перевод песни

Мое тело падает на глубину
И тьма выгравировала мой разум
Размытые видения ...
Мои руки хватаются за решения
Заглушенный воздух ...
Глубоко ниже я опускаюсь ...
Давление на мои легкие
Когда вода наполняет мой рот
Извращение как жидкие дроссели
Незримые крики, самые темные глубины
Воды гневаются выше ...
Хотя ниже я задыхаюсь
Террор медленно тонет
Мои крики остаются неслыханными ...
Я лежу в водяной могиле
Это слишком много, чтобы просить о спасении
Теперь мои тела истощили жизнь
Поднимайтесь на поверхность неподвижно
Палер, чем белый, умы потеряли смысл
Брошенный на далекий берег
После погружения жизнь не более
Перетаскивается в темноту
Бездыханный и тихий
Мрачный берег лгу ...
Умереть…