PARADE - Louder текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Louder» из альбома «Parade» группы PARADE.
Текст песни
This could be like Romeo, Juliet
A tender love we won’t regret
I feel the way you’re feeling too
But baby, I need more volume
I need to hear your heart go boom
If we’re going to rock it rock the room
Do it as bad as injected
Baby, don’t whisper what you’re saying
Just imagine us now but with a little more power
We’d be thundering
We could make it so hot, and we’d be living it up So tell me one thing
Turn it up, turn it up Turn it up, turn it up Turn it up louder, louder, louder
Turn it up louder, louder, louder
Hold that bass under my feet
Feel that rhythm, you won’t be beat
Turn it up louder, louder, louder
Turn it up, boy, boy, turn it up, boy
Turn it up, boy, boy, turn it up, boy
I gotta get a rush so I need to say
Your love is dangerous
But now you’re pushing zero on the meter
So go connect your body to a speaker, ooh
I need emotion, you don’t need to worry about caution
I wanna push your level to distraction
I wouldn’t really care if much amiss
'Cause I can handle handle this
Just imagine us now but with a little more power
We’d be thundering
We could make it so hot, and we’d be living it up So tell me one thing
Turn it up, turn it up Turn it up, turn it up Turn it up louder, louder, louder
Turn it up louder, louder, louder
Hold that bass under my feet
Feel that rhythm, you won’t be beat
Turn it up louder, louder, louder
Turn it up, boy, boy, turn it up, boy
Turn it up, boy, boy, turn it up, boy
Turn it up, boy, boy, turn it up, boy
Turn it up, boy, boy, turn it up, boy
Are you getting to my heart?
Are you really getting to ma, to ma heart? Yeah
Eh, yeah, are you getting to my heart
Dude you’re really getting to ma, to ma heart
You got to try, always try keeping me Boy if you’re finding it easy to leave
I won’t be missing you like you missing me And when I’m gone you’ll be walking the stream
Turn it up louder, louder, louder
Turn it up louder, louder, louder
Hold that bass under my feet
Feel that rhythm, you won’t be beat
Turn it up louder, louder, louder
Turn it up, boy, boy, turn it up, boy
Turn it up, boy, boy, turn it up, boy
Turn it up, boy, boy, turn it up, boy
Turn it up, boy, boy, turn it up, boy
Turn it, turn it, turn it up
Перевод песни
Это может быть как Ромео, Джульетта
Нежную любовь мы не пожалеем
Я чувствую, как ты тоже чувствуешь
Но, детка, мне нужен больший объем
Мне нужно, чтобы ваше сердце начало бум
Если мы собираемся качать рок
Делайте это так же плохо, как вводить
Детка, не шепчешь, что ты говоришь
Представьте себе сейчас, но с немного большей мощностью
Мы будем греметь
Мы могли бы сделать так жарко, и мы будем жить так. Скажи мне одну вещь
Поверните его, включите его. Включите его, включите. Все громче, громче, громче.
Станьте все громче, громче, громче
Держите этот бас под ногами
Почувствуйте, что ритм, вы не будете бить
Станьте все громче, громче, громче
Поверни это, мальчик, мальчик, включите его, мальчик
Поверни это, мальчик, мальчик, включите его, мальчик
Я должен спешить, поэтому мне нужно сказать
Ваша любовь опасна
Но теперь вы нажимаете нуль на счетчике
Так что соедините свое тело с динамиком, ooh
Мне нужна эмоция, вам не нужно беспокоиться о осторожности
Я хочу подтолкнуть ваш уровень к отвлечению
Мне было бы все равно,
Потому что я могу справиться с этим
Представьте себе сейчас, но с немного большей мощностью
Мы будем греметь
Мы могли бы сделать так жарко, и мы будем жить так. Скажи мне одну вещь
Поверните его, включите его. Включите его, включите. Все громче, громче, громче.
Станьте все громче, громче, громче
Держите этот бас под ногами
Почувствуйте, что ритм, вы не будете бить
Станьте все громче, громче, громче
Поверни это, мальчик, мальчик, включите его, мальчик
Поверни это, мальчик, мальчик, включите его, мальчик
Поверни это, мальчик, мальчик, включите его, мальчик
Поверни это, мальчик, мальчик, включите его, мальчик
Вы добираетесь до моего сердца?
Вы действительно добираетесь до мамы, к сердцу? Да
Эх, да, ты добираешься до моего сердца
Чувак, ты действительно добираешься до мамы, к сердцу
Вы должны попробовать, всегда старайтесь держать меня в покое, если вам будет легко уйти
Я не буду скучать по тебе, как ты скучаешь по мне. И когда я уйду, ты пойдешь по течению
Станьте все громче, громче, громче
Станьте все громче, громче, громче
Держите этот бас под ногами
Почувствуйте, что ритм, вы не будете бить
Станьте все громче, громче, громче
Поверни это, мальчик, мальчик, включите его, мальчик
Поверни это, мальчик, мальчик, включите его, мальчик
Поверни это, мальчик, мальчик, включите его, мальчик
Поверни это, мальчик, мальчик, включите его, мальчик
Поверните его, включите, включите