Paquita la del Barrio - Si Yo Fuera Varon текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Si Yo Fuera Varon» из альбома «Puro Dolor» группы Paquita la del Barrio.

Текст песни

Si alguna vez el todopoderoso
Cambiara mi papel y en vez de ser mujer
Fuera yo un hombre
Le pediria a ese ser bondadoso
Bastante comprension y usar el corazon
Siempre en su nombre; para dejar de ser
Tan cruel con la mujer y darle su
Lugar a ese gran ser que somos todas!
Seria el amigo, el hombre comprensivo
El compañero fiel que adora su mujer
Yy todo pasa, la entenderia y mas en esos dias
La haria yo sentir que no es un mueble mas
Que hay en la kasa
Si yo fuera varon, si yo fuera varon
A mi hembra de rodillas
Daria yo las gracias
Por que yo les pregunto
A todos estos hombres
Si saben que es estar embarazada 9 meses
Velando por los hijos
Atendiendo al marido
O al sirvienta si sueldo ke ni un beso c merece
Hundida en la rutina
Del patio ala cocina
Bailando con la escoba
El frgadero y esas cosas
Por que el marido llega, buscando komo loco
El control de la tele y ni c acuerda de la esposa
Si yo fuera varon, si yo fuera varon!
Le daria alas mujerees
Mi total comprension
¡¡¡soy toda una mujer de eso no hay duda
Porke DIOS me dio la dicha de parir un hijo
Pero kiero decir ke en este mundo hay hombres
Que solo son hombres porke la partera lo dijo!
Por que yo les pregunto
A todos estos hombres
Si saben que es estar embarazada 9 meses
Velando por los hijos
Atendiendo al marido
O al sirvienta si sueldo ke ni un beso c merece
Hundida en la rutina
Del patio ala cocina
Bailando con la escoba
El frgadero y esas cosas
Pero el marido llega, buscando komo loco
El control de la tele y ni c acuerda de la esposa
Si yo fuera varon, si yo fuera varon
Le daria alas mujereees
Mi total comprensioon

Перевод песни

Если когда-либо всемогущий
Я изменю свою роль и вместо того, чтобы быть женщиной
Из меня человек
Я бы попросил этого доброго существа
Довольно понимание и использование сердца
Всегда от вашего имени; чтобы перестать быть
Так жестоко с женщиной и дать ей ее
Место, что Великое существо, что мы все!
Он был бы другом, понимающим человеком.
Верный партнер, который обожает свою жену
И все это происходит, я бы понял, и больше в те дни
Я бы почувствовал, что это не мебель больше
Что в Касе
Если бы я был вароном, если бы я был вароном
Моя женщина на коленях
Дарья я благодарю вас
Почему я спрашиваю их
Всех этих людей
Если они знают, что это беременность 9 месяцев
Заботясь о детях
Уход за мужем
Или Служанке, если она не поцелует его.
Погруженный в рутину
Кухня крыла патио
Танцы с метлой
Фригадир и прочее.
Почему муж приходит, ищет сумасшедшего Комо
Контроль над телевизором и ни с не помнит жену
Если бы я был вароном, если бы я был вароном!
Дарья-женщина.
Мое полное понимание
¡¡я такая женщина!
Бог дал мне блаженство родить сына
Но Кир сказать ke в этом мире есть люди
- Это только мужчины, - сказала акушерка.
Почему я спрашиваю их
Всех этих людей
Если они знают, что это беременность 9 месяцев
Заботясь о детях
Уход за мужем
Или Служанке, если она не поцелует его.
Погруженный в рутину
Кухня крыла патио
Танцы с метлой
Фригадир и прочее.
Но муж приходит, ищет сумасшедшего Комо
Контроль над телевизором и ни с не помнит жену
Если бы я был вароном, если бы я был вароном
Дарья - женщина.
Мое полное понимание.