Paper Planes - Suburbs текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Suburbs» из альбома «Paper Planes - EP» группы Paper Planes.
Текст песни
I’ve never wanted to grow up
I’m not a fan of reality
My heads in the clouds and won’t come down
If where you are just ain’t enough
You need a change in the scenery,
But I think I’m better off in the clouds
So I’ll make my horizons
Reach as far as my eyes can see
If I waste my life
In a 9 to 5
Then the world will never
Let me be Me
I think we’re not supposed to know
What the future holds for us,
But I know that I’ll be fine
I’d rather not do what I’m told
Following rules is dangerous
You make mistakes and learn in time
So I’ll make my horizons
Reach as far as my eyes can see
If I waste my life
In a 9 to 5
Then the world will never
Let me be Me
I’d never say
That I want myself to change
I’ll stay the same
Just a kid
From the suburbs
I’d never say
That i want myself to change
I’ll stay the same
Just a kid
From the suburbs
So I’ll make my horizons
Reach as far as my eyes can see
If I waste my life
In a 9 to 5
Then the world will never
Let me be Me (Make my horizons)
(Let me be)
(woah)
Перевод песни
Я никогда не хотел расти
Я не поклонник реальности
Мои головы в облаках и не спускаются
Если вам просто не достаточно
Вам нужно изменить декорации,
Но я думаю, что мне лучше в облаках
Поэтому я сделаю свои горизонты
Досягай, насколько мои глаза могут видеть
Если я трачу свою жизнь
В 9 - 5
Тогда мир никогда не будет
Позволь мне быть Мной
Я думаю, мы не должны знать
Что ждет нас в будущем,
Но я знаю, что со мной все будет в порядке
Я бы предпочел не делать то, что мне сказали
Следующие правила опасны
Вы совершаете ошибки и учитесь вовремя
Поэтому я сделаю свои горизонты
Досягай, насколько мои глаза могут видеть
Если я трачу свою жизнь
В 9 - 5
Тогда мир никогда не будет
Позволь мне быть Мной
Я никогда не скажу
Что я хочу изменить
Я останусь тем же
Просто ребенок
Из пригородов
Я никогда не скажу
Что я хочу изменить
Я останусь тем же
Просто ребенок
Из пригородов
Поэтому я сделаю свои горизонты
Досягай, насколько мои глаза могут видеть
Если я трачу свою жизнь
В 9 - 5
Тогда мир никогда не будет
Позволь мне быть Мной (сделай мои горизонты)
(Позволь мне быть)
(Во)