Paper Arms - Tense текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Tense» из альбома «The Smoke Will Clear» группы Paper Arms.
Текст песни
To say that we have worked it out
Would be a stretch
We’re just balancing here
Between the past and present tense
No safety net.
No harness.
I’m tired of all these telephones
Bright screens and such
But how can it be, in these modern days
So easy to reach,
So easy to lose touch.
No safety nets.
No harnesses.
No hidden wires.
Just one chance
To catch you.
Перевод песни
Сказать, что мы это разработали
Было бы натянуто
Мы просто балансируем здесь
Между прошлым и настоящим временем
Нет защитной сетки.
Нет Жгут.
Я устал от всех этих телефонов
Яркие экраны и такие
Но как это может быть, в эти современные дни
Так легко добраться,
Так легко потерять прикосновение.
Нет систем безопасности.
Нет жгуты.
Нет скрытых проводов.
Просто один шанс
Чтобы поймать тебя.