Papa Roach - Devil текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Devil» из альбома «F.E.A.R.» группы Papa Roach.
Текст песни
If all I have is now
No consequences, would I go touch the flame?
Or would I run for the exit?
I fought this on my life
The blood shined like never before
But I finally see your face
It’s just a mirror looking back at me And my reflection is all I see
I don’t want to finish what we started
I’ve never should have let you in You thought I was an easy target
Now I know you are
Who the devil is You can try to take my salvation
You can try to take everything
I am not slave to your temptation
Cause I know who you are
Who the devil is There’s nowhere safe to hide
I can feel your presence
But we’ve been waging war
Since you fell from the Heavens
I’ve felt this every night
It feels like I’ve already been here before
When I’m looking into your eyes
My reflection is looking back at me And the devil is all I see
I don’t want to finish way we started
I’ve never should have let you in You thought I was an easy target
Now I know you are
Who the devil is You can try to take my salvation
You can try to take everything
I am not slave to your temptation
Cause I know who you are
Who the devil is
I’ve had enough of you
Cause you took enough away from me The lies I lived became everything I believed
But the truth is the devil in you is me The devil in you is me The devil in you is me
I don’t want to finish way we started
I’ve never should have let you in You thought I was an easy target
Now I know you are
Who the devil is You can try to take my salvation
You can try to take everything
I am not slave to your temptation
Cause I know who you are
Who the devil is
Перевод песни
Если все, что у меня есть, сейчас
Никаких последствий, я бы не коснулся пламени?
Или я убегу на выход?
Я боролся с этим в своей жизни
Кровь сияла, как никогда раньше
Но я наконец вижу твое лицо
Это просто зеркало, оглядывающееся на меня. И мое отражение - это все, что я вижу
Я не хочу заканчивать то, что мы начали
Я никогда не должен был позволять тебе. Ты думал, что я легкая цель
Теперь я знаю, что ты
Кто такой дьявол, Ты можешь попытаться взять мое спасение
Вы можете попытаться взять все
Я не раб к твоему искушению
Потому что я знаю, кто ты
Кто такой дьявол? Негде скрыть
Я чувствую ваше присутствие
Но мы ведем войну
Поскольку вы упали с Небес
Я чувствовал это каждую ночь
Мне кажется, что я уже был здесь раньше
Когда я смотрю в твои глаза
Мое отражение оглядывается на меня, а дьявол - это все, что я вижу
Я не хочу заканчивать путь, который мы начали
Я никогда не должен был позволять тебе. Ты думал, что я легкая цель
Теперь я знаю, что ты
Кто такой дьявол, Ты можешь попытаться взять мое спасение
Вы можете попытаться взять все
Я не раб к твоему искушению
Потому что я знаю, кто ты
Кто такой дьявол
У меня вас было достаточно
Потому что ты отнял у меня достаточно. Ложь, которую я жила, стала тем, во что я верил
Но истина - это дьявол, в тебе есть я. Дьявол в тебе - это я. Дьявол в тебе - это я
Я не хочу заканчивать путь, который мы начали
Я никогда не должен был позволять тебе. Ты думал, что я легкая цель
Теперь я знаю, что ты
Кто такой дьявол, Ты можешь попытаться взять мое спасение
Вы можете попытаться взять все
Я не раб к твоему искушению
Потому что я знаю, кто ты
Кто такой дьявол