Paolo Vallesi - In viaggio текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «In viaggio» из альбома «Non mi tradire» группы Paolo Vallesi.
Текст песни
Fuori dall’autostrada
c'è un sentiero che porta al mare
io mi dovrei bagnare
per ammazzare il caldo che fa cambio musica anche alla radio anzi
la spengo e canto io fuori dall’autostrada
c'è un sentiero che porta al mare
sarà che guido piano
ma c'è una grande serenità
sai che ho sempre desiderato
di vivere in posto così
e tu che strada farai, tu tu che sei strada per me in questo mio viaggio lo sai
è un momento che
dedico a me non sarà certo un addio
non c'è coraggio tra noi
non c'è più pace tra noi
non c'è più quel colore
che avevamo scelto per l’eternità
fuori dalla mia vita
c'è un sentiero che porta al mare
ritroverò il colore
e piano ti ridipingerò
canto e vivo da mille anni ormai
e tu canti e vivi con me amore
che strada fai
tu che sei strada per me questo mio viaggio lo sai
è un momento che
dedico a me non sarà certo un addio
non c'è coraggio tra noi
non c'è più pace tra noi
non c'è più quel colore
e tu che strada farai
tu che sei strada per me il sentiero adesso è vita insieme a te insieme a te.
Перевод песни
Вне шоссе
Есть путь, ведущий к морю
Я должен промокнуть
Убить тепло, которое делает музыку даже по радио
Я снимаю и петь из автострады
Есть путь, ведущий к морю
Я буду вести вас медленно
но есть большая безмятежность
Ты знаешь, что я всегда хотел
Жить в таком месте
и вы, каким образом вы будете делать, вы, кто вы для меня в этой поездке, знаете это
Это момент, когда
Я посвящаю себя этому, конечно, не прощаюсь
между нами нет мужества
Между нами нет мира
Больше нет цвета
Что мы выбрали для вечности
Из моей жизни
есть путь, ведущий к морю
Я снова найду цвет
И план высмеет вас
Пение и жизнь в течение тысячи лет
И ты поешь и живешь со мной, любовь
Как вы это делаете
Ты для меня это моя поездка, ты знаешь
Это момент, когда
Я посвящаю себя этому, конечно, не прощаюсь
Между нами нет мужества
Между нами нет мира
Больше нет цвета
И какую дорогу вы будете делать
ты для меня путь, путь - это жизнь вместе с тобой вместе с тобой.