Paolo Vallesi - Cuori lontani текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Cuori lontani» из альбома «La forza della vita» группы Paolo Vallesi.
Текст песни
telegrafi amorosi
richiama ancora se la linea casca
i grilli lamentosi
e poi la vita quasi tutti i giorni
la stessa sempre uguale
con i biglietti andata e dei ritorni
e al collo un cannocchiale
Le lunghe attese gli altri per la strada
serpenti e tentazioni
la solitudine che gira nuda
si veste di emozioni
e poi gli oggetti in casa silenziosi
le foto sugli altari e i souvenir
le vecchie storie i dubbi più gelosi
e la paura degli aeroplani.
Cuori lontani
acrobati innamorati
quando mi chiami?
Amore non c'è amore senza te ma che vita è?
Le lunghe notti e il letto troppo grande
i sogni e le promesse
ma fra la biancheria il sole accende
le tue mutandine rosse!
E poi i regali i libri e le canzoni
che piangi sui divani anche nei bar
e le tue mani amore i tuoi maglioni
quanto mi pensi?
Perché ancora non mi chiami
Cuori lontani
discoboli innamorati
quanto mi ami?
Amore immenso amore dove sei?
Cuori ormai in esilio
cuori lontani
che vogliono incontrarsi come noi.
Accendi il cuore anche tu in questo buio che c'è
il tempo non passa più
amore che vita è?
Ma finalmente un giorno qui vicini
toccarsi con le mani
e amarsi amarsi e darsi di bambini
piangere e dirsi «perché amore non rimani?»
Cuori lontani
ma sempre più innamorati
cuori lontani
amore immenso amore dove sei
cuori lontani
innamorati come noi che ci perdiamo per la vita
e siamo cuori lontani.
Перевод песни
любовные телеграфы
Это все еще напоминает мне, если линия падает
Крикеты жаловались
А потом жизнь почти каждый день
То же самое всегда равное
С пропущенными билетами
И шея шеи
Долгожданные другие на дороге
Змей и искушения
Одиночество, которое становится голым
Одет в эмоции
А затем объекты в тихом доме
Фотографии на алтарях и сувенирах
Старые истории самые ревнивые сомнения
И страх перед самолетами.
Далекие сердца
Акробаты в любви
Когда ты мне позвонишь?
Любовь без тебя без любви, но что это за жизнь?
Длинные ночи и слишком большая кровать
мечты и обещания
Но между бельем солнце включается
Ваши красные трусики!
И затем подарит книги и песни
вы плачете на диванах даже в барах
И ваши руки любят ваши свитера
Как вы думаете?
Почему бы тебе не позвонить мне
Далекие сердца
любимые препятствия
Сколько ты меня любишь?
Любовь огромная любовь, где ты?
Сердца теперь в изгнании
Отдаленные сердца
Кто хочет встретиться, как мы.
Превратите свое сердце в эту тьму
Время больше не идет
Любовь, что жизнь?
Но, наконец, в один прекрасный день поблизости
Прикоснитесь руками
И любить любить и иметь детей
Плачь и скажи: «Почему бы тебе не остаться?»
Сердца далеко
Но все больше и больше в любви
Отдаленные сердца
Огромная любовь любви, где вы
Отдаленные сердца
Влюбитесь, как мы, которые мы теряем на всю жизнь
И мы далеки от сердца.