Paolo Simoni - Le parole текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Le parole» из альбома «Ci voglio ridere su» группы Paolo Simoni.
Текст песни
Con le parole puoi distruggere,
confondere, ingannare
rinnovare
con le parole puoi giocare
puoi dividere
e non farti più trovare
Con le parole
puoi indicare una strada
o chiedere se ti sei perso
certe parole
disprezzano
altre invece confortano
con le parole puoi incantare
commuovere
certe parole
ti fanno incazzare
altre ti fanno morire
Parole che vivi
parole che spesso non hai
quelle che ti hanno ferito
e quel fiato che non basta mai
Discorsi che senti
forti come i tuoi guai
quando ti senti a terra
e parole da dire non hai
Sarà vero poi
vive chi si accontenta
non ti bastano le parole
eppure non puoi starne senza
Con le parole
“se avessi dettoâ€
o “si poteva evitareâ€
con le parole tante volte
ti sono venuto a cercare
con le parole talvolta
ti senti un fallito o un campione
dopo certe parole
vorresti solo sprofondare
Con le parole puoi cantare
fare tutto a pezzi
puoi chiedere scusa in mutande
urlarle al mondo con forza
sotto un pezzo di luna
Parole che vivi
parole che spesso non hai
quelle che ti hanno ferito
e quel fiato che non basta mai
discorsi che senti
forti come i tuoi guai
quando ti senti a terra
e parole da dire non hai
Sarà vero poi
vive chi si accontenta
non ti bastano le parole
eppure non puoi starne senza
Ma quante parole non sono
state scritte o dette
quante altre invece
ci sembrano perfette
con le parole ti avevo
promesso che sarei tornato
ti prego non chiedermi nulla adesso… di dove sono stato
Перевод песни
Со словами можно уничтожить,
запутать, обмануть
обновить
со словами можно играть
вы можете разделить
и не находи себя больше
Со словами
вы можете указать дорогу
или спросить, если вы пропустили
некоторые слова
презирают
а другие утешают
со словами можно очаровать
волновать
некоторые слова
они тебя бесят.
другие заставляют вас умереть
Слова, которые вы живете
слова, которые у вас часто нет
те, кто причинил тебе боль
и это дыхание, которое никогда не бывает достаточно
Речи, которые вы слышите
сильные, как ваши неприятности
когда вы чувствуете себя на земле
и слова, чтобы сказать, что у вас нет
Будет верно тогда
живет, кто довольствуется малым
тебе не хватает слов
но ты не можешь жить без нее.
Со словами
â€dicse я dettoâ€
o â€KOPSI мог бы избежатьâ€
со словами так много раз
я пришел за тобой.
со словами иногда
вы чувствуете себя неудачным или чемпионом
после определенных слов
вы просто хотите обрушиться
Со словами можно петь
сделать все на куски
вы можете извиниться в трусах
кричать на мир с силой
под кусочком Луны
Слова, которые вы живете
слова, которые у вас часто нет
те, кто причинил тебе боль
и это дыхание, которое никогда не бывает достаточно
речи, которые вы слышите
сильные, как ваши неприятности
когда вы чувствуете себя на земле
и слова, чтобы сказать, что у вас нет
Будет верно тогда
живет, кто довольствуется малым
тебе не хватает слов
но ты не можешь жить без нее.
Но сколько слов нет
вы пишете или говорите
сколько еще вместо
они выглядят идеально
со словами
обещаю, что вернусь.
пожалуйста, не спрашивай меня о том, где я был.