Paolo Nutini - White Lies текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «White Lies» из альбома «These Streets» группы Paolo Nutini.
Текст песни
There’s a heart on the line, and it rests with your eyes
please don’t fade and please don’t cry, 'cause it’s all white lies
take a chance watch it fall, grab too much and lose it all
now i’ve lost my disguise, it was all white lies
stay here, lie here with me, oh lo-fi, lonley sighs
I will roam lost but never alone, hide with me, hide
would it help if I tried, or has it sailed and passed me by first love grows then it does, and its all white lies
stay here, lie here with me, oh lo-fi, lonley sighs
I will roam lost but never alone, hide with me, hide with me now you move with the tide and ive heard you’ve found peace of mind
and I know that life’s design moves around white lies, white lies, white lies,
white lies
(Thanks to Inaura for these lyrics)
Перевод песни
На линии есть сердце, и оно покоится глазами
Пожалуйста, не угасайте, и, пожалуйста, не плачь, потому что все белая ложь
Рискните, когда он упадет, возьмите слишком много и потеряйте все это
Теперь я потерял маскировку, это была вся белая ложь
Останься здесь, лежи сюда со мной, о ло-фи, вздыхаешь
Я буду бродить потерянным, но никогда не в одиночку, прятаться со мной, прятаться
Помогло бы мне, если бы я попытался, или он отплыл и прошел мимо меня, первая любовь растет, тогда это происходит, и все ее белая ложь
Останься здесь, лежи сюда со мной, о ло-фи, вздыхаешь
Я буду бродить потерянным, но никогда не в одиночку, прятаться со мной, прятаться со мной, теперь ты двигаешься с волнением, и я слышал, что ты нашел спокойствие
И я знаю, что дизайн жизни движется вокруг белой лжи, белой лжи, белой лжи,
невинные обманы
(Спасибо Инауре за эти слова)