Paolo Meneguzzi - Momenti Soli текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Momenti Soli» из альбома «Favola» группы Paolo Meneguzzi.
Текст песни
Senza pi№ pensare a ciІ che hai fatto
E ciІ che hai detto ieri
(Momenti soli)
C' sempre qualcuno intorno pronto a giudicarti
Ma non c' nessuno che capisce i tuoi momenti soli
Nove volte su dieci la mia vita sta in piedi
Ma una volta su dieci tutto cade
Cerco un posto nascosto per capire me stesso
Nel silenzio profondo trovo pace
(Momenti soli)
Dimmi se anche tu alle volte sbagli direzione
Credi di essere arrivato e che non ti serve niente
(Momenti soli)
Vivi tra brillanti falsi e fuochi d’artificio
E alla fine ciІ che hai in mano solo
Un gioco di prestigio
Otto volte su dieci la mia vita sta in piedi
Ma due volte su dieci tutto cade
Non ho voglia di gente l’orologio si spegne
Tra i profumi d’incenso trovo pace
(Momenti soli)
Lasciami cos¬ posato solo e abbandonato
E ritornerІ pi№ forte e pi№ sensibile di prima
(Momenti soli)
C' sempre qualcuno intorno pronto a giudicarti
Ma non c' nessuno che capisce i tuoi momenti soli
(Momenti soli)
Dimmi se anche tu alle volte vuoi restare solo
Senza pi№ pensare a ciІ che hai fatto
E ciІ che hai detto ieri
(Momenti soli)
C' sempre qualcuno intorno pronto a giudicarti
Ma non c' nessuno che capisce i tuoi momenti soli
Dimmi se anche tu alle volte vuoi restare solo
Senza pi№ pensare a ciІ che hai fatto
E ciІ che hai detto ieri
(Momenti soli)
C' sempre qualcuno intorno pronto a giudicarti
Ma non c' nessuno che capisce i tuoi momenti soli
Sette volte su dieci la mia vita sta in piedi
Ma tre volte su dieci…
Thanks to /* */
Перевод песни
Даже не задумываясь о том, что вы сделали
И то, что ты сказал вчера
(Single Moments)
Всегда есть кто-то, кто готов судить вас
Но никто не понимает ваши собственные моменты
Десять раз из десяти моя жизнь стоит
Но раз в десять все падает
Я ищу скрытое место, чтобы понять себя
В глубокой тишине я нахожу мир
(Single Moments)
Скажи мне, если ты тоже ошибаешься
Вы думаете, что здесь, и вам ничего не нужно
(Single Moments)
Живите между ярким подделкой и фейерверком
И в конце концов, что в ваших руках
Игра престижа
Восемь раз на десять моя жизнь стоит
Но дважды в десять все падает
Я не хочу, чтобы люди выключили часы
Среди духов благовоний я нахожу мир
(Single Moments)
Оставь меня в покое и брошен
И он вернется сильнее и чувствительнее, чем раньше
(Single Moments)
Всегда есть кто-то, кто готов судить вас
Но никто не понимает ваши собственные моменты
(Single Moments)
Скажите, если вы просто хотите побыть один раз
Даже не задумываясь о том, что вы сделали
И то, что ты сказал вчера
(Single Moments)
Всегда есть кто-то, кто готов судить вас
Но никто не понимает ваши собственные моменты
Скажите, если вы просто хотите побыть один раз
Даже не задумываясь о том, что вы сделали
И то, что ты сказал вчера
(Single Moments)
Всегда есть кто-то, кто готов судить вас
Но никто не понимает ваши собственные моменты
Семь раз из десяти моя жизнь стоит
Но три раза в десять ...
Благодаря / * * /