Paolo Conte - Tua Cugina Prima текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Tua Cugina Prima» из альбомов «Wonderful» и «Gli Anni '70» группы Paolo Conte.
Текст песни
Vieni, facciamo ancora un’altra foto
col colombo in man',
cos¬, sorridi bene senza smorfie,
lo sguardo fisso su di me
mentre conto fino a tre,
sarai contento quando poi
tua cugina lo vedr
che a Venezia siamo stati anche noi.
Tua cugina prima stata a Roma
e ce lo fa pesar,
e s¬ viaggar si deve disse un giorno,
e sbottonandosi il paltІ
tutto il viaggio raccontІ,
quando descrisse anche il bidet
ci siam sentiti come due pezzi da pi.
Vieni, facciamo ancora un’altra foto
col colombo in man',
cos¬, sorridi bene senza smorfie,
lo sguardo fisso su di me
mentre conto fino a tre,
sarai contento quando poi
tua cugina lo vedr
che a Venezia siamo stati anche noi.
Перевод песни
Давай, давай сделаем еще одну фотографию
С colombo in man ',
Итак, хорошо улыбайтесь без гримасы,
Взгляд на меня
При подсчете до трех,
Вы будете счастливы, когда тогда
Ваш двоюродный брат увидит его
То, что мы тоже были в Венеции.
Ваш двоюродный брат сначала отправился в Рим
И это заставляет нас взвесить,
И да, вы должны сказать однажды,
И отпирание пальца²
Весь рассказ о путешествии,
Когда он также описал биде
Мы почувствовали себя еще двумя.
Давай, давай сделаем еще одну фотографию
С colombo in man ',
Итак, хорошо улыбайтесь без гримасы,
Взгляд на меня
При подсчете до трех,
Вы будете счастливы, когда тогда
Ваш двоюродный брат увидит его
То, что мы тоже были в Венеции.