Paolo Conte - Sud America текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Sud America» из альбомов «Wonderful», «Gli Anni '70», «Stai Seria Con La Faccia, Ma Però ...» и «Un Gelato Al Limon» группы Paolo Conte.
Текст песни
Miscellaneous
Sud America
Il giorno tropicale era un sudario
davanti ai grattacieli era un sipario
campa decentemente e intanto spera
di essere prossimamente milionario
L’uomo ch'è venuto da lontano
ha la genialità di uno Schiaffino
ma religiosamente tocca il pane
e guarda le sue stelle uruguaiane.
Ah Sudamerica…
E i ballerini aspettano su una gamba
l’ultima carità di un’altra rumba
Ah Sudamerica…
Era ancestrale il gesto tropicale,
un arco dal sereno al fortunale,
per dirti quanto è grande la questione
tra il danneggiato e l’assicurazione.
Si arrende il vento ai suoi capelli spessi
di Dio ti dice che sta li a due passi
ma mentre va indicando l’altopiano
le labbra fanno il verso dell’aeroplano.
Ah Sudamerica…
E i ballerini aspettano su una gamba
l’ultima carità di un’altra rumba…
Перевод песни
Разное
Южная Америка
Тропический день был саваном
Перед небоскребами это была занавеска
Лагерь прилично и тем временем надеется
Быть миллионером в ближайшее время
Человек, который пришел издалека
Имеет гения Скиаффино
Но религиозно касается хлеба
И смотрит на его уругвайских звезд.
А Южная Америка ...
И танцоры ждут на одной ноге
Последняя благотворительность другой румбы
А Южная Америка ...
Это был предки тропического жестов,
Лук от безмятежного до счастливого,
Чтобы рассказать вам, насколько велика проблема
Между пострадавшим и страхованием.
Он сдает ветер своим густым волосам
Бог говорит вам, что он стоит там в двух шагах
Но, указывая на плато
Губы делают направление самолета.
А Южная Америка ...
И танцоры ждут на одной ноге
Последняя благотворительность другой румбы ...