Paolo Conte - Sandwich man текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Sandwich man» из альбома «Live Arena Di Verona» группы Paolo Conte.
Текст песни
Se mi dici che tu mi ami non ci credo perІ,
un peccato se non mi ami, questo almeno lo so Sandwich man, sandwich man
cartellone di cinema che passeggia per la citt
sandwich man,
sono io, sono io caricato di immagini
che mi dan le vertigini, sono io sento la mia vita che sta diventando un film
s¬, ma l’ho gi visto e non mi piace questo film…
C’era musica e pianto e lui diceva: «colpa mia»
c’era sogno e possesso e lei diceva: «colpa tua»
Voglio gli indiani, non voglio l’amor!
che peccato che non mi ami,
che peccato perІ…
(Grazie a Luigi per questo testo)
Перевод песни
Если вы скажете мне, что вы меня любите, я не верю в это,
Жаль, если ты меня не любишь, это, по крайней мере, я знаю, сэндвич, человек сэндвич
Плакат фильма, идущий по городу
Человек сэндвич,
Это я, я загружен фотографиями
Это дает мне головокружение, я чувствую, что моя жизнь - это фильм
Да, но я уже видел это, и мне не нравится этот фильм ...
Была музыка и плач, и он сказал: «Моя вина»,
Была мечта и владение, и она сказала: «Ваша вина»,
Я хочу индейцев, я не хочу любви!
Как жаль, что она не любит,
Как жаль ...
(Спасибо Луиджи за этот текст)