Paolo Conte - Per Ogni Cinquantennio текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Per Ogni Cinquantennio» из альбомов «Wonderful» и «Paolo Conte» группы Paolo Conte.
Текст песни
E poi c' sempre uno che si apparta
si mette a scorreggiar tranquillamente
del resto per tre ore siamo a Sparta, c'e tanta genteЂ¦
Per ogni cinquantennio i «sempre in gamba»
si sprecano e i saluti e i battimani,
per soli uomini organizzata questa parata
Ci sono certi nodi di cravatta
che dietro c' la mano di una moglie
ma dietro ad ogni moglie c' una amante senza mutande
Nel gruppo manca mai qualche avvocato
a lui tocca di fare il bel discorso
la faccia sua collerica si accende e ci confondeЂ¦
Ma come parla bene, e poi ci spiega
-di ferro questa classe — battimani —
ma uno con la testa fra le mani lo guarda fisso, senza una piega
Ci sono proprio tutti o quasi tutti
ciascuno s' pagata la sua quota
qualcuno invece morto e infatti assenteЂ¦ indifferenteЂ¦
Sparito sembra poi da qualche viso
lo stesso proprietario — dov' andato?
Ma poi di colpo, complice un sorriso, indietro torna dal paradiso
La facce rosse rosse, ormai si canta
a squarciagola senza intonazione
nessuno sentir chi si perduto in mezzo al brindisi gridando aiuto
Ma poi c' sempre uno che si apparta
si mette a scorreggiare e tira avanti
del resto da tre ore siamo a Sparta, e siamo in tantiЂ¦
Перевод песни
И тогда всегда есть тот, который решен
Он спокойно рисует
И в течение трех часов мы находимся в Спарте, так много людей
На каждые пятьдесят лет "всегда в правильном направлении"
Они негодяи, приветствия и ясновидящие,
Для просто мужчин этот парад был организован
Есть некоторые узловые узлы
За этим стоит рука жены
Но за каждой женой есть любовник без трусиков
В группе никогда не бывает адвоката
Он прикасается к правильной речи
Ее гнев болит и смущает нас
Но поскольку он хорошо говорит, а затем объясняет
- этот класс железных ударов -
Но один с головой в руках выглядит неподвижно, без перегиба
Есть все или почти все из них
Каждому выплачивается его доля
Кто-то умер и, по сути, отсутствует ... безразличный
Кажется, что у Sparito есть какое-то лицо
Тот же самый владелец - куда он пошел?
Но вдруг, с улыбкой, вернувшись из рая
Красные красные лица теперь поют
Без волнения
Никто не может услышать, кто потерян в тосте, кричащий помощь
Но тогда всегда есть тот, кто решил
Он начинает дрожать и толкает вперед
В течение трех часов мы находимся в Спарте, и нас так много