Paolo Conte - Madeleine текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Madeleine» из альбома «Tournée» группы Paolo Conte.
Текст песни
Qui, tutto il meglio gi qui
Non ci sono parole per spiegare ed intuire
E capire, Madeleine, e se mai ricordare
Tanto, io capisco soltanto
Il tatto delle tue mani e la canzone perduta
E ritrovata, come unaltra, unaltra vita
Allons, Madeleine
Certi gatti o certi uomini
Svanti in una nebbia o in una tappezzeria
Addio addio, mai pi ritorneranno, si sa Col tempo e il vento tutto vola via
Tais-toi, tais-toi, tais-toi
Ma qualche volta cos
Che qualcuno tornato sotto certe carezze
E poi la strada inghiotte subito gli amanti
Per piazze e ponti ciascuno se ne va
E se vuoi, laggi li vedi ancora danzanti
Che pi che gente sembrano foulards
Ma tutto il meglio gi qui, non ci sono parole
Перевод песни
Здесь, все лучшее здесь
Нет слов, чтобы объяснить и понять
И поймите, Мадлен, и если вспомните
Итак, я только понимаю
Прикосновение рук и потерянная песня
И нашел, как и другую, еще одну жизнь
Аллоны, Мадлен
Некоторые кошки или некоторые мужчины
Впасть в туман или обивку
Прощай, они никогда не вернутся, ты знаешь, что вовремя и ветер все улетает
Таис-тои, таис-тои, таис-принес
Но иногда так
Пусть кто-то возвращается под некоторые ласки
И тогда дорога поглощает любовников
Для квадратов и мостов каждый уходит
И если вы хотите, вы все равно можете увидеть, как они танцуют
Более того, люди выглядят как фьюарды
Но самое лучшее здесь, нет слов