Paolo Conte - La Fisarmonica Di Stradella текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «La Fisarmonica Di Stradella» из альбомов «Wonderful», «The Collection & Tracklisting» и «Gli Anni '70» группы Paolo Conte.
Текст песни
Cos' la pianura padana
dalle sei in avanti,
una nebbia che sembra
di essere dentro a un bicchiere
di acqua e anice eh gi
l’ha detto anche oggi la radio ed vero
l’una passata e nell’auto
mi sembra di essere solo
perch© tu non parli con me.
Ti sei addormentata
non appena tu sei salita
dopo il ballo domenica
sera sempre cos¬
e mi tocca
riportarti
fino a casa e i chilometri
sono pi№ lunghi perch© grigia la strada ed grigia la luce
e Broni, Casteggio,
Voghera son grigie anche loro
c' solo un semaforo rosso quass№
nel cuore, nel cuor di Stradella
che quella citt dove tutte
le armoniche di questa pianura
sono nate e qualcuno le suona cos¬.
Il motore al minimo e sento
passare nell’aria quel suono
ti guardo che dormi
mi sembri diversa
ma tanto diversa lo so al dolce suono della
fisarmonica di Stradella
tu mi sembri ancora pi№ bella
di quello che sei
e mi piace
trasportarti
nella notte
per tutta la notte,
cos¬ questa notte
e per sempre cos¬.
Перевод песни
Итак, Долина По
С шести вперед,
Туман, который выглядит
Быть внутри стакана
Из воды и аниса
Радио также сообщило сегодня
Одно прошлое и одно в машине
Кажется, я один
Потому что ты не разговариваешь со мной.
Ты спишь
Как только вы встанете
После танца в воскресенье
Всегда так cos
и у меня есть
вернуть вас
До дома и миль
Они длиннее, потому что серый и серый свет
И Брони, Кастеджио,
Вогера также сердита для них
Существует только красный светофор
В сердце, в сердце Страделлы
Это тот город, где все
Гармоники этой равнины
Они рождаются, и кто-то их так играет.
Двигатель простаивает, и я чувствую
Пропустить звук в воздухе
Я наблюдаю, как ты спишь
Вы выглядите иначе
Но так разные, я знаю сладкий звук
Аккордеон Страделлы
Ты мне кажется еще красивее
Из того, что вы
и мне нравится
перенесет вас
В ночь
Всю ночь,
Эта ночь
И навсегда так.