Panteón Rococó - La Distancia текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «La Distancia» из альбома «Panteón Rococó» группы Panteón Rococó.
Текст песни
Ni siquiera adiós dijiste
Ese dia en que partiste
Cuando tu te diste cuenta
Que no daba para mas
No lo niego estoy trizte
La verdad me dolió mucho
Mas entiendo que hay cosas
Que no podemos evitar
Y si crees que no te extraño
O que no fue para tanto
Sabe bien no estoy completo
Desde el dia en que no te vi
Me hace falta tus caricias
Y las cosas que decías
Cada dia es una agonía
Y cada día agonizo másssssss
Si la distancia se que
No me odies tanto
Aunque es un precio muy alto
El que tengo que pagar
Yo te lo juro: pagaria
Con tal de que fueras mia
O que al menos prometieras
Una oportunidad mas
Si la distancia se que no Me odies tanto
Aunque es un precio muy alto
El que tengo que pagar
Yo te lo juro: pagaria
Con tal de que fueras mia
O que al menos prometieras
Una oportunidad mas
Y es que ya kiero que sepas
que nunk estuve deacuerdo
con aquella decisión
que de por vida me marco
si digo que la respeto
no kiere decir que acepto
o que al fin te halla sacado de mi alma y corazón
ambos nos equivocamos
pero siempre perdonamos
algo creo que las cosas que un dia hicimos mal
aunque siempre un avismo
lleno de tan pesimismo
como que para ya nunca nos podramos separar
si la distancia se que
no me odies tanto
aunque es un precio alto
el que tengo que pagar
Yo te lo juro: pagaria
Con tal de que fueras mia
O que al menos prometieras
Una oportunidad mas
Y es que ya kiero que sepas
que nunk estuve deacuerdo
con aquella decisión
que de por vida me marco
si digo que la respeto
no kiere decir que acepto
o que al fin te halla sacado de mi alma y corazón
Si la distancia se que
No me odies tanto
Aunque es un precio muy alto
El que tengo que pagar
Yo te lo juro: pagaria
Con tal de que fueras mia
O que al menos tu me dieras
Una oportunidad mas
Y es que ya kiero que sepas
que nunk estuve deacuerdo
con aquella decisión
que de por vida me marco
si digo que la respeto
no kiere decir que acepto
o que alfin te halla sacado de mi alma y corazón (3)x
Перевод песни
Даже прощай сказал
В тот день вы ушли
Когда вы заметили
Я не мог ждать больше
Я не отрицаю этого, я устал
Это очень больно
Но я понимаю, что есть вещи
То, что мы не можем избежать
И если вы думаете, что я не скучаю по тебе
Или это было не так много
На вкус хороший, я не полный
С того дня, как я тебя не видел
Мне нужно ваше прикосновение
И то, что ты сказал
Каждый день есть агония
И каждый день я мучаюсь másssssss
Если это расстояние
Не ненавидите меня так сильно
Хотя это очень высокая цена
Тот, который я должен заплатить
Клянусь вам, я бы заплатил
Пока вы были моими
Или, по крайней мере, вы обещали
Еще один шанс
Если расстояние - это то, что вы так не ненавидите меня
Хотя это очень высокая цена
Тот, который я должен заплатить
Клянусь вам, я бы заплатил
Пока вы были моими
Или, по крайней мере, вы обещали
Еще один шанс
И это уже то, что вы знаете
что я не согласился
С этим решением
что до конца моей жизни
Если я скажу, что уважаю
Я не хочу сказать, что принимаю
Или это, наконец, находит тебя из моей души и сердца
Мы оба ошибались
Но мы всегда прощаем
Что-то я думаю то, что мы сделали однажды
хотя всегда афера
Полный такого пессимизма
Как будто мы никогда не могли разделить
Если это расстояние
не слишком меня ненавидишь
Хотя это высокая цена
Тот, который я должен заплатить
Клянусь вам, я бы заплатил
Пока вы были моими
Или, по крайней мере, вы обещали
Еще один шанс
И это уже то, что вы знаете
что я не согласился
С этим решением
Что до конца моей жизни
если я скажу, что уважаю
Я не хочу говорить, что принимаю
Или это, наконец, находит тебя из моей души и сердца
Если это расстояние
Не ненавидите меня так сильно
Хотя это очень высокая цена
Тот, который я должен заплатить
Клянусь вам, я бы заплатил
Пока вы были моими
Или, по крайней мере, ты мне дал
Еще один шанс
И это уже то, что вы знаете
что я не согласился
С этим решением
что до конца моей жизни
если я скажу, что уважаю
Я не хочу сказать, что принимаю
Или что, наконец, находит вас из моей души и сердца (3) x