Panteón Rococó - Cumbia Del Olvido текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Cumbia Del Olvido» из альбома «Un Panteon Muy Vivo» группы Panteón Rococó.
Текст песни
¡Cumbia! Para todo el…,
el barrio, la villa… oye
mi hermano… ¡escucha el Corazón latinoamericano que te traigo!
¡hey chilango ahora te baila, ahora te mueve…
Así!
Ayer tomaste tus cosas
Pensaste que no te vi.
Ayer tomaste tus cosas
Para irte lejos de aquí
Aprovechabas mi ausencia
Para no decir adiós
Porque si tu te esperabas
No ibas a tener valor
Ahora déjame decirte
Conmigo no estés jugando
Yo no soy de vez en cuando
Toma mucha precaución
Hay porque si tu te
Arrepientes
Y luego quieres volver
Yo no voy a estar dispuesto
A volverte a recoger
Y es que no, no vaya a ser
que te esté olvidando
Que de mi vida te este
Apartando
Y tu te quedes sin mi querer
Y es que no, no vaya a ser
que té este olvidando
Que de mi vida te esté
Apartando
Ni modo nena que vas hacer
¡Y si tu no vuelves no es por que no quieres, si no por que no tienes pa’l pasaje
Ya escucha mi canto
Este es el ritmo musical que yo te traigo
Este es el ritmo que es del Distrito Federal
Que yo te traigo acá pa que lo bailes y pa que lo goces
Hoy pa que destroces
Hoy que viene sonando el acordeón cumbia -… -
Ahora déjame decirte…
Y es que no…
Перевод песни
Cumbia! Для всех ...,
Окрестности, вилла ... эй
Мой брат ... послушай латиноамериканское сердце, которое я приношу!
Эй хиланго теперь танцует тебя, теперь он тебя трогает ...
Так!
Вы вчера взяли свой материал.
Ты думал, что я тебя не видел.
Вы вчера взяли свой материал.
Чтобы уйти отсюда
Вы воспользовались моим отсутствием
Не прощаться
Потому что, если вы ожидаете
Вы не будете иметь ценности
Теперь позвольте мне сказать вам
Для меня ты не играешь
Я не время от времени
Примите большую осторожность
Это потому, что если вы
каяться
И тогда вы хотите вернуться
Я не буду желать
Чтобы забрать вас
И это не так, это не будет
Я забываю тебя
В моей жизни ты
в сторону
И ты остаешься без моей нужды
И это не так, это не будет
что ты забываешь
В моей жизни я
в сторону
Ни в коем случае, детка, ты собираешься сделать
И если вы не вернетесь, это происходит не потому, что вы этого не хотите, а потому, что у вас нет прохода
Вы уже слышите мое пение?
Это музыкальный ритм, который я приношу вам
Это ритм федерального округа
Что я приглашаю вас сюда, чтобы вы танцевали и па, что вам нравится
Сегодня вы круша
Сегодня кумбийский аккордеон играет - ... -
Теперь позвольте мне сказать вам ...
И это так ...