Panic Room - Take Me Away текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Take Me Away» из альбома «Equilibrium» группы Panic Room.
Текст песни
Bored and tired I’m just staring out the window of the train
A strange shining light suddenly all over the station
A great rumbling and I have a buzzing in my ears
An explosion and then the silence
I want to live, take me away
This is the hell, the end of the world
Take me away to another place
I believe we can find it I open my eyes and I see
all the destruction
A crying child is screaming: help me I need you, father, please take me away!
And I’m frozen, there is blood on my hands
It’s nightmare and then the silence…
I want to live, take me away
This is the hell, the end of the world
Take me away to another place
I believe we can find it
(Grazie a marco per questo testo)
Перевод песни
Скучно и устало, я просто смотрю в окно поезда
Странный яркий свет внезапно по всей станции
Большой урчание, и у меня жужжание в ушах
Взрыв, а затем молчание
Я хочу жить, забрать меня
Это ад, конец света
Уберите меня в другое место
Я считаю, что мы можем найти это, я открываю глаза, и я вижу
Все разрушения
Плачущий ребенок кричит: помоги мне, ты мне нужен, отец, пожалуйста, забери меня!
И я замерз, кровь на моих руках
Это кошмар, а затем тишина ...
Я хочу жить, забрать меня
Это ад, конец света
Уберите меня в другое место
Я считаю, что мы можем найти его
(Grazie a marco per questo testo)