Panic Room - Dark Angel текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Dark Angel» из альбома «Equilibrium» группы Panic Room.
Текст песни
Illusion and pain are waiting for me The people near me don’t understand
Fear and sadness destroy my-self
And something rapes me, I can’t fight
I can’t think to be your slave
But i know that you will arrive
Dark angel stop to play with me
I’ll destroy the shadow i’ve inside
But my eyes can see the sun
When the angel flies away
And my soul becomes so clear
While the light shines on my-self
and my eyes can see the sun
It’s time to wake up my mind
Don’t want to be your slave tonight
My life is more important than my fear
Your show comes to an end.
Morality what is your place?
You have to play again the real war
Dark angel stop to play with me
I’ll destroy the shadow i’ve inside
But my eyes can see the sun
When the angel flies away
And my soul becomes so clear
While the light shines on my-self
and my eyes can see the sun
(Grazie a marco per questo testo)
Перевод песни
Иллюзия и боль ждут меня Люди рядом со мной не понимают
Страх и печаль разрушают мое
И меня изнасиловали, я не могу бороться
Я не могу думать, что ты раб
Но я знаю, что вы приедете
Темный ангел перестанет играть со мной
Я уничтожу тень, в которой я внутри
Но мои глаза могут видеть солнце
Когда ангел улетает
И моя душа становится настолько ясной
Пока свет сияет на себе
И мои глаза могут видеть солнце
Пришло время разбудить мой разум
Не хочу быть вашим рабом сегодня вечером
Моя жизнь важнее моего страха
Ваше шоу подходит к концу.
Мораль, каково ваше место?
Вы снова должны сыграть настоящую войну
Темный ангел перестанет играть со мной
Я уничтожу тень, в которой я внутри
Но мои глаза могут видеть солнце
Когда ангел улетает
И моя душа становится настолько ясной
Пока свет сияет на себе
И мои глаза могут видеть солнце
(Grazie a marco per questo testo)