Pandora - ANYWAY текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «ANYWAY» из альбома «Won'T Look Back» группы Pandora.
Текст песни
Forget about reality
Just close your eyes and count to three
Don’t need a crystal ball to see
That you will spend the night with me Everybody
Needs someone, needs someone
Everybody
I’ve just found one, anyway
Anyway you’re holding me so tight
Anyway you comfort me at night
Anyway the sun sets in your eyes
Anyway
Anyway you wings can make me fly
Anyway you make me touch the sky
Anyway you show me paradise
Anyway
You don’t have to make a big impression
Or impose in any way
Just let your body do the talking
When there’s nothing left to say
Everybody
Needs someone, needs someone
Everybody
I’ve just found one, anyway
Anyway you’re holding me so tight
Anyway you comfort me at night
Anyway the sun sets in your eyes
Anyway
Anyway you wings can make me fly
Anyway you make me touch the sky
Anyway you show me paradise
Anyway
You, can, do it anyway
You can you know
Anyway you’re holding me so tight
Anyway you comfort me at night
Anyway the sun sets in your eyes
Anyway
Anyway you wings can make me fly
Anyway you make me touch the sky
Anyway you show me paradise
Anyway
Перевод песни
Забыть о реальности
Просто закройте глаза и сосчитайте до трех
Не нужен хрустальный шар, чтобы видеть
Что ты проведешь ночь со мной
Нужен кто-то, кому-то нужен
все
Я только что нашел один, так или иначе
Так или иначе, ты держишь меня так туго
В любом случае, вы меня успокаиваете ночью
Так или иначе, солнце заходит в твои глаза
Так или иначе
В любом случае, вы можете заставить меня летать
В любом случае, вы заставляете меня касаться неба
В любом случае, вы показываете мне рай
Так или иначе
Вам не нужно делать большое впечатление
Или навязывать каким-либо образом
Просто позвольте своему телу разговаривать
Когда нечего сказать
все
Нужен кто-то, кому-то нужен
все
Я только что нашел один, так или иначе
Так или иначе, ты держишь меня так туго
В любом случае, вы меня успокаиваете ночью
Так или иначе, солнце заходит в твои глаза
Так или иначе
В любом случае, вы можете заставить меня летать
В любом случае, вы заставляете меня касаться неба
В любом случае, вы показываете мне рай
Так или иначе
Вы, можете, все равно
Вы можете знать
Так или иначе, ты держишь меня так туго
В любом случае, вы меня успокаиваете ночью
Так или иначе, солнце заходит в твои глаза
Так или иначе
В любом случае, вы можете заставить меня летать
В любом случае, вы заставляете меня касаться неба
В любом случае, вы показываете мне рай
Так или иначе