Pandora - Mi Corazón Reclama текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Mi Corazón Reclama» из альбома «Por Eso...Gracias» группы Pandora.
Текст песни
Estoy llorando tanto que no sé
Si voy a ahogarme en este charco
Para olvidar se necesita
No estar enamorada
Y la verdad que nunca te olvide
Mi corazón siguió tu rastro
Y te conté mas de mil pasos
Y te encontré entre sus brazos
Lleno de amor…
Y me bebí de un sólo trago
Mi orgullo hecho pedazos…
Coro
Mi corazón reclama…
Pregunta por ti, te llama…
Y no sé que decir…
Te extraña… se quiere morir
Reclama… mi corazón, reclama…
Mi corazón reclama
El calendario puede ser tan cruel
Va deshojando mi pasado
Envenenándome los días
Sin compasión…
Así que arráncame la vida
Al fin que ya no es mía…
Coro
Mi corazón reclama…
Pregunta por ti, te llama…
Y no sé que decir…
Te extraña… se quiere morir…
Coro
Mi corazón reclama…
Pregunta por ti, te llama…
Y no sé que decir…
Te extraña… se quiere morir
Reclama… mi corazón, reclama…
Mi corazón reclama…
Перевод песни
Я так плачу, что не знаю
Если я утону в этой луже
Чтобы забыть нужно
Не быть влюбленной
И правда, что я никогда не забуду тебя
Мое сердце следовало за тобой.
И я сказал тебе больше тысячи шагов
И я нашел тебя в его объятиях
Любвеобильный…
И я выпил всего один глоток.
Моя гордость разорвана на куски…
Хор
Мое сердце требует…
Спрашивай о себе, звони.…
И я не знаю, что сказать…
Он скучает по тебе ... он хочет умереть.
Он утверждает ... мое сердце, он утверждает…
Мое сердце требует
Календарь может быть таким жестоким
Вы избавляетесь от моего прошлого.
Отравляя меня дни
Без сострадания…
Так что разрушь мою жизнь.
Наконец-то она больше не моя.…
Хор
Мое сердце требует…
Спрашивай о себе, звони.…
И я не знаю, что сказать…
Он скучает по тебе ... он хочет умереть.…
Хор
Мое сердце требует…
Спрашивай о себе, звони.…
И я не знаю, что сказать…
Он скучает по тебе ... он хочет умереть.
Он утверждает ... мое сердце, он утверждает…
Мое сердце требует…