Pancho's Lament - save текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «save» из альбома «Pancho's Lament» группы Pancho's Lament.
Текст песни
It’s a while we’ve been walking
I can’t help but second guess
Like we’re stuck here in the middle of some riddle
And I’m unimpressed
There’s a dark cloud drawing cross this Valentine sky
And each question I’m asking starts and ends with why
And I can’t help but thinking I ain’t no passer-by
I’m tired, yeah I’m tired, yeah I’m tired of waiting
G-d can say the queen, can save the king
Can save everyone
Oh g-d can you save one thing for me?
Go, save the world, save the girl
Save anyone who’ll believe
But save the last laugh for me For a moment I was reeling
But that feeling didn’t last
You can pacify the future
If you just get past the past
Now the silence of the evening sets upon me like dove
And this cast iron sky stares me down from above
And I can’t help but thinking that I ain’t giving up No, enough is enough, and I’m tired of waiting
G-d can say the queen, can save the king
Can save everyone
Oh g-d can you save one thing for me?
Go, save the world, save the girl
Save anyone who’ll believe
But save the last laugh for me
I’ve been working a while
All the world’s asleep
No, no, no, no Well, it’s just this dream I keep
G-d can say the queen, can save the king
Can save everyone
Oh g-d can you save one thing for me?
Go, save the world, save the girl
Save anyone who’ll believe
But save the last laugh for me G-d say the queen, can save the king
Can save everyone
Oh g-d save the last laugh, the last laugh
The last laugh for me
Перевод песни
Прошло некоторое время, когда мы шли
Я не могу помочь,
Как будто мы застряли здесь посреди какой-то загадки
И я не впечатлен
Там темное облако рисует крест этого Валентина неба
И каждый вопрос, который я задаю, начинается и заканчивается тем, почему
И я не могу не думать, что я не прохожий
Я устал, да, я устал, да, я устал ждать
G-d может сказать королеву, может спасти короля
Может спасти всех
О, g-d, вы можете сохранить одну вещь для меня?
Иди, спаси мир, спаси девушку
Спасите всех, кто поверит
Но спасите последний смех за меня. На мгновение я наматывался
Но это чувство не продолжалось
Вы можете успокоить будущее
Если вы просто пройдете мимо прошлого
Теперь тишина вечера надвигается на меня, как голубь
И это чугунное небо смотрит на меня сверху вниз
И я не могу не думать, что я не сдаюсь. Нет, этого достаточно, и я устал ждать
G-d может сказать королеву, может спасти короля
Может спасти всех
О, g-d, вы можете сохранить одну вещь для меня?
Иди, спаси мир, спаси девушку
Спасите всех, кто поверит
Но сохраните последний смех за меня
Я работал некоторое время
Весь мир спит
Нет, нет, нет, нет. Ну, это просто этот сон, который я держу
G-d может сказать королеву, может спасти короля
Может спасти всех
О, g-d, вы можете сохранить одну вещь для меня?
Иди, спаси мир, спаси девушку
Спасите всех, кто поверит
Но спасите последний смех за меня. G-d скажет королева, может спасти короля
Может спасти всех
О, g-d, спасите последний смех, последний смех
Последний смех для меня