Pancho Barraza - Pero la Recuerdo текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Pero la Recuerdo» из альбомов «Las Consentidas de Pancho Barraza», «15 Exitos», «20 Exitos», «Inventame Un Amor», «12 Exitazos Rancheros Vol. 2» и «12 Bombazos 12» группы Pancho Barraza.
Текст песни
Hablado: suavecito, suavecito, suavecito, suavecito
Con sabor, santa maría, mariachi
Esta me salió peor que la otra compadre
Elegante, preciosa, despampanante
Pero muy interesada
Y lloré, cuando la vi que se marchaba
No hubo poder que su decisión cambiara
Ahogué mi amor, en un mar lleno de lágrimas
Y naufragó una pasión que terminaba
No le hago al mártir ni quiero llorarla
Pero la recuerdo
Cuando se fue, me faltaba hasta el aire
Pero más sus besos
A lo mejor
La sigo amando y me duele saberlo
Por eso voy
A besar otros labios, mientras lloro por dentro
Mi corazón
Sufre la pena, pero lo hace en silencio
Porque cobró
El amor que me daba, cada caricia y beso
Hablado: chiquita prefiero perderte
Que mantenerte, ayayay
Con el sabor, santa maría, mariachi mira
Ahogué mi amor, en un mar lleno de lágrimas
Y naufragó una pasión que terminaba
No le hago al mártir ni quiero llorarla
Pero la recuerdo
Cuando se fue, me faltaba hasta el aire
Pero más sus besos
A lo mejor
La sigo amando y me duele saberlo
Por eso voy
A besar otros labios, mientras lloro por dentro
Mi corazón
Sufre la pena, pero lo hace en silencio
Porque cobró
El amor que me daba, cada caricia y beso
Перевод песни
Говорят: suavecito, suavecito, suavecito, suavecito
Ароматизированные, Санта-Мария, mariachi
Эта была хуже, чем другая.
Элегантный, красивый, жуткий
Но очень заинтересован
И я плакала, когда увидела, что она уходит.
Не было сил, чтобы его решение изменилось
Я утопил свою любовь, в море, полное слез
И он потерпел крушение страсть, которая закончилась
Я не делаю мученика и не хочу плакать.
Но я помню ее.
Когда он ушел, мне не хватало воздуха
Но больше ее поцелуев
Возможно
Я все еще люблю ее, и мне больно знать.
Вот почему я иду
Целовать другие губы, в то время как я плачу изнутри
Мое сердце
Он страдает от горя, но делает это молча
Потому что он взял
Любовь, которую он мне давал, каждая ласка и поцелуй
Поговорил: маленькая я бы предпочел потерять тебя
Держи себя в руках, айяй.
Со вкусом, Санта-Мария, мариачи мира
Я утопил свою любовь, в море, полное слез
И он потерпел крушение страсть, которая закончилась
Я не делаю мученика и не хочу плакать.
Но я помню ее.
Когда он ушел, мне не хватало воздуха
Но больше ее поцелуев
Возможно
Я все еще люблю ее, и мне больно знать.
Вот почему я иду
Целовать другие губы, в то время как я плачу изнутри
Мое сердце
Он страдает от горя, но делает это молча
Потому что он взял
Любовь, которую он мне давал, каждая ласка и поцелуй