Pancho Barraza - Hombre Enamorado текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Hombre Enamorado» из альбомов «Las Consentidas de Pancho Barraza» и «Hombre Enamorado» группы Pancho Barraza.
Текст песни
Para sufrir, no es necesario que algo te duela
Para llorar, por qué esperar a que alguien muera?
Para reirte como un loco, no ocupas loquera
Para platicar con Dios, hazlo donde quieras
Para que un hombre, suelte el llanto, no ocupas golpearlo
Cuando se ríe triste y solo, está enamorado
Sufrir o morir, reír o llorar, loco o buenisano
Así nos verán cuando una mujer sepa manejarnos
Porque el amor, amor de un hombre, un hombre enamorado
Es enredoso, triste y doloroso, terco y desconfiado
Y no hay mujer que nos aguante tantos reclamos
Tampoco hay hombre que quiera morir llorando
Перевод песни
Чтобы страдать, вам не нужно что-то болеть
Чтобы плакать, зачем ждать, пока кто-то умрет?
Чтобы смеяться, как сумасшедший, не занимайся психикой.
Чтобы общаться с Богом, делайте это везде, где хотите
Чтобы человек, отпустив плач, не мог ударить его
Когда он смеется грустно и одиноко, он влюблен
Страдать или умирать, смеяться или плакать, сумасшедший или хороший
Так они увидят нас, когда женщина умеет обращаться с нами.
Потому что любовь, любовь человека, влюбленный человек
Он запутанный, грустный и болезненный, упрямый и недоверчивый
И нет женщины, которая выдержит столько претензий
Нет и человека, который хотел бы умереть.