Pambo - No Sera текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «No Sera» из альбома «Descubrir» группы Pambo.
Текст песни
Al final con el tiempo las heridas se van olvidando
la nostalgia ilumina con otra luz
te extraño sabes que te quiero
que habria dado todo
para hacerte mas feliz
Volveras ya lo creo como amigos quiza
pero ahora todavia es tan dificil
pensamos que era un juego
no tienes que explicarlo
si nada es para siempre
no hay nadie a quien culpar
esta claro
ese futuro que era tu lado
no dejo de esperarlo
no entiendo que ya no sera.
=Coro=
No sera y tal ves mañana
no estaras pero hasta ahora
mi memoria no te piensa abandonar
No sera y tal ves el tiempo dejara
de inventar motivos
para no olvidarte un día mas
No sabre
tal ves nunca lo que pudo pasar
y aunque busque en otros mares la respuesta
la encontrare en tus ojos
hicimos tanto daño tuvimos tanto miedo
que huimos sin decir adios
ese futuro que era contigo
no dejo de soñar ohh no entiendo
que no seguira
=Coro=
No sera y tal ves mañana
no estaras pero hasta ahora
mi memoria no te piensa abandonar
No sera y tal ves el tiempo dejara
de inventar motivos
para no olvidarte un día mas
No sera y tal ves mañana
no estaras pero hasta ahora
mi memoria no te piensa abandonar
No sera y tal ves el tiempo dejara
de inventar motivos
para no olvidarte un día mas
Al final con el tiempo las heridas se van.
Перевод песни
В конце концов, раны забываются.
ностальгия освещает другим светом
я скучаю по тебе. ты знаешь, что я люблю тебя.
что я бы все отдал.
чтобы сделать вас счастливее
Ты вернешься. я думаю, что это друзья.
но теперь это все еще так сложно
мы думали, что это игра
вам не нужно объяснять это
если ничего не навсегда
никто не виноват.
явно
это будущее, которое было твоей стороной
я не перестаю ждать.
я не понимаю, что этого больше не будет.
=Хор=
Не будет и, может быть, ты увидишь завтра
тебя не будет, но до сих пор.
моя память не думает о тебе.
Не будет, и, может быть, ты увидишь время.
изобретать мотивы
чтобы не забыть еще один день
Не знаю.
может быть, вы никогда не видели, что могло случиться
и даже если искать в других морях ответ
я найду ее в твоих глазах.
мы так сильно пострадали. мы так боялись.
что мы сбежали, не попрощавшись.
это будущее, которое было с тобой
я не перестаю мечтать о, я не понимаю
что не последует
=Хор=
Не будет и, может быть, ты увидишь завтра
тебя не будет, но до сих пор.
моя память не думает о тебе.
Не будет, и, может быть, ты увидишь время.
изобретать мотивы
чтобы не забыть еще один день
Не будет и, может быть, ты увидишь завтра
тебя не будет, но до сих пор.
моя память не думает о тебе.
Не будет, и, может быть, ты увидишь время.
изобретать мотивы
чтобы не забыть еще один день
В конце концов раны ушли.