Pam Tillis - We Must Be Thinking Alike текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «We Must Be Thinking Alike» из альбома «Every Time» группы Pam Tillis.
Текст песни
So many nights we didn’t fight but never talked much
We just lost touch
I think we knew our dream come true was slowly dying
No denying
Now comes the time we must decide to go or stay
To get it back somehow or throw it all away
We must be thinking alike
You never held me so tight
We must be finally doing something right
I’m not about to give in This is a fight we can win and after all this time
We must be thinking alike
Let’s just stay home
I’ll get a pizza and a movie we both wanna see
And later on who knows what we’ll find to agree on It’s been so long
Dim down the lights, turn off the phone and the TV
I can tell the way you’re smiling back at me that
We must be thinking alike
You never held me so tight
We must be finally doing something right
I’m not about to give in This is a fight we can win and after all this time
We must be thinking alike
We must be thinking alike
Holding aech other so tight
We must be finally doing something right
I’m not about to give in This is a fight we can win and after all this time
We must be thinking alike
Перевод песни
Так много ночей мы не сражались, но никогда не говорили много
Мы просто потеряли связь
Я думаю, мы знали, что наша мечта сбылась, медленно умирает
Не отрицая
Настало время, когда мы должны решить пойти или остаться
Как-нибудь вернуть его или выбросить
Мы должны думать одинаково
Ты никогда не держал меня так напряженно
Мы должны наконец-то сделать что-то правильное
Я не собираюсь сдаваться. Это борьба, которую мы можем выиграть и после всего этого времени
Мы должны думать одинаково
Давайте просто останемся дома
Я получу пиццу и фильм, который мы оба хотим увидеть
И позже, кто знает, что мы найдем, чтобы договориться. Это было так долго
Снизьте свет, выключите телефон и телевизор
Я могу сказать, как вы улыбаетесь мне, что
Мы должны думать одинаково
Ты никогда не держал меня так напряженно
Мы должны наконец-то сделать что-то правильное
Я не собираюсь сдаваться. Это борьба, которую мы можем выиграть и после всего этого времени
Мы должны думать одинаково
Мы должны думать одинаково
Держась за другое
Мы должны наконец-то сделать что-то правильное
Я не собираюсь сдаваться. Это борьба, которую мы можем выиграть и после всего этого времени
Мы должны думать одинаково