Pam Thum - Faithful Heart текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Faithful Heart» из альбома «Faithful» группы Pam Thum.
Текст песни
A faithful heart is treasure found
It rises up from the sacred ground
Its precious light consumes the dark
'Cause love shines bright from a faithful heart
Sometimes we all face mountains
Believing that we’ll climb them all
Sometimes we have temptations
And struggle not to fall
Sometimes we follow our hard road
And fight on though our strength is gone
Sometimes we’re unlikely heroes
Helping someone else be strong
A faithful heart is treasure found
It rises up from the sacred ground
Its precious light consumes the dark
'Cause love shines bright from a faithful heart
Sometimes we say yes to danger
Knowing the price that we’ll pay
Oh, sometimes we’ll walk with a stranger
And help him find the way
A faithful heart is treasure found
It rises up from the sacred ground
Its precious light consumes the dark
'Cause love shines bright from a faithful heart
Even oceans filled with hopeless dreams, oh
Can never put out the fire
Faith is so much stronger than it seems
It just keeps burning brighter
A faithful heart is treasure found
It rises up from the sacred ground
Its precious light consumes the dark
'Cause love shines bright from a faithful heart
A faithful heart is treasure found
It rises up from the sacred ground
Its precious light consumes the dark
'Cause love shines bright from a faithful heart
A faithful heart is treasure found
It rises up from the sacred ground
Its precious light consumes the dark
'Cause love shines bright from a faithful heart
A faithful heart is treasure found
(Oh-oh, God, give me a faithful heart)
It rises up from the sacred ground
(Oh, let it rise)
Its precious light consumes the dark
(Oh, it’s so precious)
'Cause love shines bright from a faithful heart
(Oh, love shines)
A faithful heart is treasure found
(Oh, a faithful heart is treasure found)
It rises up from the sacred ground
(It rises up)
Its precious light consumes the dark
'Cause love shines bright from a faithful heart…
Перевод песни
Верное сердце-это найденное сокровище,
Оно восходит из священной земли,
Его драгоценный свет поглощает тьму,
потому что любовь сияет ярко от верного сердца.
Иногда мы все сталкиваемся с горами,
Веря, что мы взоберемся на них всех.
Иногда мы испытываем искушения
И боремся, чтобы не упасть.
Иногда мы идем по нашему трудному пути
И сражаемся, хотя наша сила ушла.
Иногда мы вряд ли герои,
Помогающие кому-то быть сильным,
Верное сердце-это сокровище, найденное
Оно восходит из священной земли,
Его драгоценный свет поглощает темноту,
потому что любовь сияет ярко от верного сердца.
Иногда мы говорим " да " опасности,
Зная цену, которую мы заплатим.
О, Иногда мы пойдем с незнакомцем
И поможем ему найти путь,
Верное сердце-сокровище, найденное
Оно восходит из священной земли,
Его драгоценный свет поглощает темноту,
потому что любовь сияет ярко от верного сердца,
Даже океаны, наполненные безнадежными мечтами, о
Никогда не смогу потушить огонь.
Вера намного сильнее, чем кажется, она просто продолжает гореть ярче, верное сердце-это сокровище, найденное оно восходит из священной земли, его драгоценный свет поглощает темноту, потому что любовь сияет ярко от верного сердца, верное сердце-это сокровище, найденное оно восходит из священной земли, его драгоценный свет поглощает темноту, потому что любовь сияет ярко от верного сердца, верное сердце-это сокровище, найденное оно восходит из священной земли, его драгоценный свет поглощает темноту, потому что любовь сияет ярко от верного сердца,
(О-О, Боже, дай мне верное сердце) оно восходит из священной земли (о, позволь ему подняться) его драгоценный свет поглощает темноту (О, это так драгоценно) потому что любовь сияет ярко от верного сердца (О, любовь сияет) верное сердце-это сокровище, найденное (о, верное сердце-это сокровище) оно восходит из священной земли (оно восходит) его драгоценный свет поглощает темноту, потому что любовь сияет ярко от верного сердца...